Description
Les Sables Blancs
C'est la plage la plus réputée de Locquirec.
Grande plage de sable fin. Son implantation Nord-Ouest offre une vue imprenable sur le large et de magnifiques couchés de soleil.
Accès sentiers côtiers (GR34). Spot de surf très prisé par les surfeurs. Plage surveillée en été.
Stationnement gratuit, WC, tables de pique-nique.
English
White Sands
This is the most famous beach in Locquirec.
Large beach of fine sand. Its north-western location offers a breathtaking view of the sea and magnificent sunsets.
Access to coastal paths (GR34). Very popular surfing spot for surfers. Supervised beach in summer.
Free parking, WC, picnic tables.
Deutsch
Die weißen Sande
Dies ist der bekannteste Strand von Locquirec.
Ein großer Strand mit feinem Sand. Seine Lage im Nordwesten bietet einen atemberaubenden Blick auf das offene Meer und wunderschöne Sonnenuntergänge.
Zugang zu Küstenpfaden (GR34). Bei Surfern sehr beliebter Surfspot. Bewachter Strand im Sommer.
Kostenlose Parkplätze, WC, Picknicktische.
Dutch
The White Sands
Dit is het bekendste strand van Locquirec.
Een groot strand van fijn zand. De noordwestelijke ligging biedt een adembenemend uitzicht op de open zee en prachtige zonsondergangen.
Toegang tot kustpaden (GR34). Zeer populaire surfplek voor surfers. Bewaakt strand in de zomer.
Gratis parkeren, WC, picknicktafels.
Español
Las Arenas Blancas
Esta es la playa más famosa de Locquirec.
Una gran playa de arena fina. Su ubicación en el noroeste ofrece una impresionante vista del mar abierto y magníficas puestas de sol.
Acceso a los senderos costeros (GR34). Un lugar muy popular para los surfistas. Playa vigilada en verano.
Aparcamiento gratuito, WC, mesas de picnic.
Italiano
Le sabbie bianche
È la spiaggia più famosa di Locquirec.
Una grande spiaggia di sabbia fine. La sua posizione nord-occidentale offre una vista mozzafiato sul mare aperto e magnifici tramonti.
Accesso ai sentieri costieri (GR34). Luogo molto frequentato dai surfisti. Spiaggia sorvegliata in estate.
Parcheggio gratuito, WC, tavoli da picnic.