Plage de la Thalasso – Quiberon

Au pied du Sofitel Thalassa Sea and Spa et de l'Institut de Thalassothérapie, face à Belle-Ile-en-Mer, cette petite crique de sable fin est un lieu idéal pour les curistes de l'Institut qui y accèdent directement par la promenade Louison Bobet. Les randonneurs de passage sur le sentier à proximité, pourront aussi s'y prélasser avant de reprendre leur chemin ! Parking voitures et vélos à proximité.

At the foot of the Sofitel Thalassa Sea and Spa and the Institut de Thalassothérapie, facing Belle-Ile-en-Mer, this small sandy cove is an ideal spot for Institut curistes, who have direct access via the Louison Bobet promenade. Hikers passing by on the nearby trail can also enjoy a spot of sunbathing before heading off on their way! Car and bicycle parking nearby.

Am Fuße des Sofitel Thalassa Sea and Spa und des Institut de Thalassothérapie, gegenüber von Belle-Ile-en-Mer, liegt diese kleine Bucht mit feinem Sand. Sie ist ein idealer Ort für die Kurgäste des Instituts, die über die Promenade Louison Bobet direkt dorthin gelangen. Auch Wanderer, die auf dem nahe gelegenen Wanderweg unterwegs sind, können sich hier entspannen, bevor sie sich wieder auf den Weg machen! Parkplätze für Autos und Fahrräder in der Nähe.

Deze kleine baai met fijn zand ligt aan de voet van het Sofitel Thalassa Sea and Spa en het Institut de Thalassothérapie, tegenover Belle-Ile-en-Mer en is een ideale plek voor de kuurgasten van het instituut, die directe toegang hebben via de Louison Bobet promenade. Wandelaars die het nabijgelegen pad volgen, kunnen zich hier ook ontspannen voordat ze weer op pad gaan! Parkeergelegenheid voor auto's en fietsen in de buurt.

Situada al pie del Sofitel Thalassa Sea and Spa y del Institut de Thalassothérapie, frente a Belle-Ile-en-Mer, esta pequeña cala de arena fina es un lugar ideal para los visitantes del spa del Institut, que tienen acceso directo a través del paseo marítimo Louison Bobet. Los excursionistas que pasen por el sendero cercano también podrán relajarse aquí antes de reemprender la marcha Aparcamiento para coches y bicicletas en las inmediaciones.

Situata ai piedi del Sofitel Thalassa Sea and Spa e dell'Institut de Thalassothérapie, di fronte a Belle-Ile-en-Mer, questa piccola caletta di sabbia fine è il luogo ideale per i visitatori della spa dell'Institut, che hanno accesso diretto attraverso la passeggiata Louison Bobet. Anche gli escursionisti di passaggio sul vicino sentiero possono rilassarsi qui prima di ripartire! Parcheggio per auto e biciclette nelle vicinanze.