Grande plage de Quiberon – Quiberon

Au coeur de Quiberon, la Grande Plage avec ses 900 mètres de sable fin, orientée plein sud est accessible à tous, y compris pour les personnes à mobilité réduite. Vous y trouverez un parking à vélo, douches et WC, de la location de tentes et un club de plage pour vos enfants. L'été, pour votre sécurité, la baignade est y surveillée depuis son poste de secours. Possibilité de louer un fauteuil de bain à la 1/2 journée pour les personnes à mobilité réduite auprès du poste de secours. Longeant la Grande Plage depuis Port Maria jusqu'au Casino, la Promenade de la Plage et le Boulevard Chanard constituent une promenade des plus plaisantes.

In the heart of Quiberon, the Grande Plage, with its 900 meters of fine, south-facing sand, is accessible to all, including people with reduced mobility. You'll find bike parking, showers and WCs, tent rental and a beach club for your children. In summer, for your safety, swimming is supervised from the lifeguard station. You can hire a bathing chair for disabled people for 1/2 a day from the lifeguard station. Running along the Grande Plage from Port Maria to the Casino, the Promenade de la Plage and Boulevard Chanard make for a pleasant stroll.

Im Herzen von Quiberon ist der Grande Plage mit seinem 900 m langen feinen Sandstrand, der nach Süden ausgerichtet ist, für alle zugänglich, auch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität. Sie finden hier einen Fahrradparkplatz, Duschen und WCs, einen Zeltverleih und einen Strandclub für Ihre Kinder. Im Sommer wird das Baden zu Ihrer Sicherheit von einer Rettungsstation aus überwacht. Für Personen mit eingeschränkter Mobilität besteht die Möglichkeit, einen Badestuhl für einen halben Tag bei der Rettungsstation zu mieten. Die Promenade de la Plage und der Boulevard Chanard bieten einen angenehmen Spaziergang entlang des Grande Plage von Port Maria bis zum Casino.

In het hart van Quiberon is het op het zuiden gelegen Grande Plage met 900 meter fijn zand toegankelijk voor iedereen, ook voor mensen met beperkte mobiliteit. U vindt er fietsenstallingen, douches en toiletten, tentverhuur en een strandclub voor uw kinderen. In de zomer wordt er voor uw veiligheid gezwommen onder toezicht van de strandwacht. Bij de EHBO-post kun je voor een halve dag een zwemstoel huren voor mensen met beperkte mobiliteit. De Promenade de la Plage en de Boulevard Chanard, die langs het Grande Plage van Port Maria naar het Casino loopt, maken een zeer aangename wandeling.

En el corazón de Quiberon, la Grande Plage, orientada al sur, con sus 900 metros de arena fina, es accesible para todos, incluidas las personas con movilidad reducida. Encontrarás aparcamiento para bicicletas, duchas y WC, alquiler de tiendas y un club de playa para tus hijos. En verano, para su seguridad, el baño está vigilado desde el puesto de socorrismo. En el puesto de socorro puede alquilar por medio día una silla de baño para personas con movilidad reducida. El paseo de la playa y el bulevar Chanard, que recorren la Grande Plage desde el puerto María hasta el Casino, constituyen un agradable paseo.

Nel cuore di Quiberon, la Grande Plage, esposta a sud, con i suoi 900 metri di sabbia fine, è accessibile a tutti, anche alle persone con mobilità ridotta. Troverete un parcheggio per le biciclette, docce e servizi igienici, noleggio di tende e un beach club per i vostri bambini. In estate, per la vostra sicurezza, il nuoto è sorvegliato dalla postazione del bagnino. È possibile noleggiare una sedia da bagno per mezza giornata per le persone a mobilità ridotta presso il punto di primo soccorso. Lungo la Grande Plage, da Port Maria al Casinò, la Promenade de la Plage e il Boulevard Chanard offrono una piacevole passeggiata.