Plage de la Fosse-aux-Vaults

Petite plage accessible par le chemin littoral à partir de la Pointe du Nick, elle sera appréciée par son calme. Vous y admirerez certainement son célèbre rocher à la tête de lion. Plage surveillée en saison. Chiens interdits du 15 juin au 15 septembre.

The smallest of the Saint-Lunaire beaches, this is not as busy as the surrounding beaches, which makes it a good choice for people who want to doze off to the sound of the waves. It has been awarded the blue flag for 8 years running which is proof of the high quality of its water!

Dieser kleine Strand, der über den Küstenweg von Pointe du Nick aus erreichbar ist, wird wegen seiner Ruhe geschätzt. Sie werden hier sicherlich den berühmten Löwenkopf-Felsen bewundern. Der Strand wird in der Saison überwacht. Hunde sind vom 15. Juni bis 15. September verboten.

Een klein strand dat bereikbaar is via het kustpad vanaf de Pointe du Nick en dat gewaardeerd wordt om zijn rust. U zult zeker zijn beroemde leeuwenkop rots bewonderen. Bewaakt strand in het seizoen. Honden zijn niet toegestaan van 15 juni tot 15 september.

Pequeña playa accesible por el sendero costero desde la Pointe du Nick, será apreciada por su tranquilidad. No cabe duda de que admirará su famosa roca con cabeza de león. Playa vigilada en temporada. No se admiten perros del 15 de junio al 15 de septiembre.

Piccola spiaggia accessibile dal sentiero costiero dalla Pointe du Nick, sarà apprezzata per la sua calma. Ammirerete sicuramente la sua famosa roccia a forma di testa di leone. Spiaggia sorvegliata in stagione. I cani non sono ammessi dal 15 giugno al 15 settembre.