Plage de Kervenni – Plouguerneau

Située à l'embouchure de l'Aber Wrac'h, la plage de Kervenni s'ouvre sur de nombreuses petites îles : pêche à pied, baignade, farniente s'offrent à vous. Pour les fans de châteaux de sable c'est le spot idéal ! En longeant cette plage, vous arriverez face à l'Ile Vierge. A proximité, l'hôtel-restaurant le Castel Ac'h, la crêperie la Route du phare, le restaurant Mémé Lilia et Le Penty pour les pizzas.

Situated at the mouth of the Aber Wrac'h, Kervenni beach opens out onto a number of small islands, offering fishing, swimming and idleness. For fans of sandcastles, it's the ideal spot! If you walk along this beach, you'll come to the Ile Vierge. Nearby, you'll find the Castel Ac'h hotel-restaurant, the Route du phare crêperie, the Mémé Lilia restaurant and Le Penty for pizzas.

Der Strand von Kervenni liegt an der Mündung des Aber Wrac'h und öffnet sich zu zahlreichen kleinen Inseln hin: Angeln, Schwimmen und Faulenzen stehen Ihnen hier offen. Für Fans von Sandburgen ist dies der ideale Ort! Wenn Sie am Strand entlang gehen, gelangen Sie zur Ile Vierge. In der Nähe befinden sich das Hotel-Restaurant Castel Ac'h, die Crêperie La Route du phare, das Restaurant Mémé Lilia und Le Penty für Pizzas.

Het strand van Kervenni ligt aan de monding van de Aber Wrac'h en komt uit op een aantal kleine eilandjes waar je kunt vissen, zwemmen en gewoon ontspannen. Voor fans van zandkastelen is het de ideale plek! Als je langs dit strand loopt, kom je bij het Ile Vierge. Vlakbij vind je het hotel-restaurant Castel Ac'h, de crêperie Route du phare, restaurant Mémé Lilia en Le Penty voor pizza's.

Situada en la desembocadura del Aber Wrac'h, la playa de Kervenni se abre a una serie de islotes donde se puede pescar, nadar y simplemente relajarse. Para los amantes de los castillos de arena, es el lugar ideal Si camina por esta playa, llegará a la Ile Vierge. Muy cerca se encuentran el hotel-restaurante Castel Ac'h, la crepería Route du phare, el restaurante Mémé Lilia y Le Penty para comer pizzas.

Situata alla foce dell'Aber Wrac'h, la spiaggia di Kervenni si apre su una serie di isolette dove è possibile pescare, nuotare e rilassarsi. Per gli amanti dei castelli di sabbia, è il luogo ideale! Percorrendo questa spiaggia, si arriva all'Ile Vierge. Nelle vicinanze si trovano l'hotel-ristorante Castel Ac'h, la creperia Route du phare, il ristorante Mémé Lilia e Le Penty per le pizze.