Plage de Kermahé – Saint-Pierre-Quiberon

Plage de sable blanc, familiale, villas cossues en front de mer. Club de plage pour les enfants, zone de baignade, plongeoir, parking ombragé, à proximité du port d'Orange et des commerces, terrain de boules, deux terrains de volley à l’entrée de la plage, toilettes publiques.

Family-friendly, white-sand beach, plush beachfront villas. Beach club for children, swimming area, diving board, shaded parking, close to the port of Orange and shops, boules pitch, two volleyball courts at the beach entrance, public toilets.

Weißer Sandstrand, familienfreundlich, wohlhabende Villen direkt am Meer. Strandclub für Kinder, Badebereich, Sprungturm, schattiger Parkplatz, in der Nähe des Hafens von Orange und der Geschäfte, Bouleplatz, zwei Volleyballfelder am Eingang des Strandes, öffentliche Toiletten.

Wit zandstrand, gezinsvriendelijk, pluche villa's aan zee. Beach club voor kinderen, zwemgedeelte, duikplank, schaduwrijke parkeerplaats, dicht bij de haven van Orange en winkels, jeu de boulesbaan, twee volleybalvelden bij de strandopgang, openbare toiletten.

Playa de arena blanca, ideal para familias, lujosas villas frente al mar. Club de playa para niños, zona de baño, trampolín, aparcamiento con sombra, cerca del puerto de Orange y de las tiendas, campo de petanca, dos pistas de voleibol a la entrada de la playa, aseos públicos.

Spiaggia di sabbia bianca, adatta alle famiglie, ville lussuose sul mare. Beach club per bambini, zona balneare, trampolino, parcheggio ombreggiato, vicino al porto di Orange e ai negozi, campo da bocce, due campi da pallavolo all'ingresso della spiaggia, servizi igienici pubblici.