Pistes ludiques – Saint François Longchamp

Un parcours d'obstacle chronométré sur piste comportant des bosses, des portes et des virages relevés. Réservée à ses débuts aux snowboarders, cette discipline est aujourd'hui également pratiquée par les skieurs. Situé sous le télésiège de la Lune Bleue.

A timed obstacle course on track with bumps, gates and banked turns. Initially reserved for snowboarders, this discipline is now also practiced by skiers. Located under the Lune Bleue chairlift.

Ein Hindernisparcours mit Zeitmessung auf einer Piste mit Buckeln, Toren und Steilkurven. Diese Disziplin war anfangs nur Snowboardern vorbehalten, wird heute aber auch von Skifahrern ausgeübt. Unterhalb des Sessellifts La Lune Bleue gelegen.

Een getimed hindernissenparcours op een piste met bulten, poorten en schuine bochten. Deze discipline was oorspronkelijk voorbehouden aan snowboarders, maar wordt nu ook beoefend door skiërs. Gelegen onder de Lune Bleue stoeltjeslift.

Una carrera de obstáculos cronometrada en una pista con baches, puertas y curvas peraltadas. Esta disciplina, reservada en un principio a los snowboarders, ahora también la practican los esquiadores. Se encuentra bajo el telesilla Lune Bleue.

Un percorso a ostacoli cronometrato su una pista con dossi, porte e curve a gomito. Originariamente riservata agli snowboarder, questa disciplina è ora praticata anche dagli sciatori. Si trova sotto la seggiovia Lune Bleue.