PISCINES DU CENTRE NAUTIQUE NEPTUNE – Montpellier

Parmi les nombreuses piscines de la métropole montpelliéraine, le centre nautique Neptune (quartier Mosson) est un magnifique centre de loisirs aquatiques : bassin extérieur et intérieur, cours de natation. La piscine connaît une affluence importante de visiteurs toute l'année. Ses installations ludiques en plein air le rendent particulièrement attractif l'été. Le Centre Nautique Neptune accueille également les élèves des écoles et collèges. L'ouverture permanente de son bassin extérieur de 50 m permet aux clubs de haut niveau de s'entraîner toute l'année. La température de l'eau est maintenue à 28° quelle que soit la météo…

It’s one of the largest swimming complexes in the Montpellier metropolitan area. It has a large number of visitors all year round. Its indoor and outdoor leisure pools make it particularly attractive in summer. Students from schools and colleges throughout the Montpellier metropolitan area also make use of the swimming complex. Its 50 m outdoor pool is open all year round so high-level clubs can train there. The public can also enjoy using this pool from Monday to Saturday, 12 pm to 2 pm. The water temperature remains a constant 28°C, whatever the weather.

Eines der größten Wassersportzentren im Großraum Montpellier mit beachtlichen Besucherzahlen das ganze Jahr über. Die Spiel- und Rutschenanlagen im Outdoor-Bereich machen es insbesondere im Sommer zu einem beliebten Treffpunkt für die ganze Familie. Das „Centre Nautique Neptune“ steht auch den Grund- und Sekundarschulen im Großraum Montpellier offen. Das 50-m-Außenbecken ist das ganze Jahr über geöffnet und bietet somit für die Wassersportvereine ideale Trainingsmöglichkeiten. Der breiten Öffentlichkeit steht dieses Becken von Montag bis Samstag von 12 bis 14 Uhr zur Verfügung. Die Wassertemperatur liegt wetterunabhängig konstant bei 28° C.

Van de vele zwembaden in de agglomeratie Montpellier is het watersportcentrum Neptune (wijk Mosson) een prachtig watersportcentrum: buiten- en binnenbaden, zwemlessen. Het zwembad wordt het hele jaar door druk bezocht. De speelvoorzieningen in de open lucht maken het bijzonder aantrekkelijk in de zomer. Het Centre Nautique Neptune verwelkomt ook leerlingen van scholen en hogescholen. Dankzij de permanente opening van het 50 m buitenbad kunnen clubs van hoog niveau het hele jaar door trainen. De watertemperatuur wordt gehandhaafd op 28°, ongeacht het weer…

Entre las numerosas piscinas del área metropolitana de Montpellier, el centro náutico Neptuno (barrio de Mosson) es un magnífico centro de ocio acuático: piscinas exteriores y cubiertas, cursos de natación. La piscina tiene un gran número de visitantes durante todo el año. Sus instalaciones de juego al aire libre lo hacen especialmente atractivo en verano. El Centre Nautique Neptune también acoge a alumnos de colegios e institutos. La apertura permanente de su piscina exterior de 50 metros permite a los clubes de alto nivel entrenar durante todo el año. La temperatura del agua se mantiene a 28° sea cual sea el tiempo…

Tra le numerose piscine dell'area metropolitana di Montpellier, il centro di sport acquatici Neptune (quartiere di Mosson) è un magnifico centro ricreativo acquatico: piscine esterne e interne, corsi di nuoto. La piscina è frequentata tutto l'anno. Le sue strutture ludiche all'aperto lo rendono particolarmente attraente in estate. Il Centre Nautique Neptune accoglie anche studenti di scuole e istituti superiori. L'apertura permanente della piscina all'aperto di 50 metri consente ai club di alto livello di allenarsi tutto l'anno. La temperatura dell'acqua viene mantenuta a 28° con qualsiasi tempo…