THE ORIGINALS MONTPELLIER SUD NEPTUNE – Mauguio

« Être attentif aux moindres détails, avoir le souci du bien-être du voyageur », voici le leitmotiv de toute l’équipe de l’hôtel. L’hôtel Neptune est un établissement 3 étoiles à la décoration contemporaine, ses 53 chambres tout confort conviennent aussi bien à des couples qu’à des familles, mais également à la clientèle affaires. Sa piscine et sa terrasse dominent le port de Carnon. À deux pas de Montpellier et aux portes de la Camargue, son emplacement est idéal pour un séjour reposant. Petit-déjeuner buffet à volonté au tarif de 16,00€ , servi de 7h à 10h. Avec ces derniers, vous pourrez bénéficier de 80 à 100 km d'autonomie pour vous évader et visiter la région sous un nouvel angle (les différents itinéraires possibles en vélo ainsi que les tarifs seront bientôt disponibles sur le site de l'hôtel).

"To be attentive to the smallest details, to care about the well-being of the traveler" is the motto of the entire hotel team. The Neptune hotel is a 3-star establishment with a contemporary decoration, its 53 rooms with all comforts are suitable for couples as well as for families, but also for business clients. Its pool and terrace overlook the port of Carnon. Close to Montpellier and at the gateway to the Camargue, its location is ideal for a relaxing stay. All-you-can-eat buffet breakfast at the rate of 14,00€, served from 7am to 10am. The hotel offers the rental of bicycles, electric and classic (from 15 €) With these bikes, you can enjoy 80 to 100 km of autonomy to get away from it all and visit the region from a new angle (the different possible bike routes and the rates will soon be available on the hotel's website).

"Auf die kleinsten Details achten und sich um das Wohlbefinden des Reisenden kümmern", das ist das Leitmotiv des gesamten Hotelteams. Das Hotel Neptune ist ein 3-Sterne-Haus mit zeitgenössischer Dekoration. Seine 53 Zimmer mit allem Komfort eignen sich sowohl für Paare und Familien als auch für Geschäftsreisende. Von seinem Pool und seiner Terrasse aus überblickt man den Hafen von Carnon. Die Lage des Hotels ist ideal für einen erholsamen Aufenthalt, da es nur einen Katzensprung von Montpellier und den Toren der Camargue entfernt ist. Das Frühstücksbuffet kostet 14,00€ und wird von 7:00 bis 10:00 Uhr serviert. Das Hotel bietet einen Fahrradverleih an, sowohl elektrische als auch klassische Fahrräder (ab 15 €) Mit diesen können Sie 80 bis 100 km weit fahren, um die Gegend aus einem neuen Blickwinkel zu betrachten (die verschiedenen möglichen Fahrradrouten sowie die Preise werden bald auf der Website des Hotels zu finden sein).

"Aandacht voor de kleinste details, zorg voor het welzijn van de reiziger" is het motto van het hele hotelteam. Hotel Neptune is een 3-sterrenhotel met een eigentijdse inrichting. De 53 kamers met alle comfort zijn geschikt voor koppels en gezinnen, maar ook voor zakelijke gasten. Het zwembad en het terras kijken uit over de haven van Carnon. Dicht bij Montpellier en aan de poort van de Camargue, is de locatie ideaal voor een ontspannen verblijf. All-you-can-eat ontbijtbuffet voor € 14,00, geserveerd van 7 tot 10 uur. Het hotel verhuurt elektrische en klassieke fietsen (vanaf 15 euro) Met deze laatste kunt u genieten van 80 tot 100 km autonomie om er even tussenuit te zijn en de regio vanuit een nieuwe invalshoek te bezoeken (de verschillende mogelijke fietsroutes en de tarieven zijn binnenkort beschikbaar op de website van het hotel).

"Atención a los pequeños detalles, preocupación por el bienestar del viajero" es el lema de todo el equipo del hotel. El hotel Neptuno es un establecimiento de 3 estrellas con una decoración contemporánea, sus 53 habitaciones con todas las comodidades son adecuadas para parejas y familias, pero también para huéspedes de negocios. Su piscina y su terraza tienen vistas al puerto de Carnon. Cerca de Montpellier y a las puertas de la Camarga, su ubicación es ideal para una estancia relajada. De 7 a 10 de la mañana se ofrece un desayuno tipo buffet con un coste de 14,00 euros. El hotel ofrece alquiler de bicicletas eléctricas y clásicas (a partir de 15?) Con esta última, podrá disfrutar de entre 80 y 100 km de autonomía para alejarse de todo y visitar la región desde un nuevo punto de vista (las distintas rutas posibles en bicicleta y las tarifas estarán disponibles próximamente en el sitio web del hotel).

"Attenzione ai minimi dettagli, preoccupazione per il benessere del viaggiatore" è il motto dell'intero team dell'hotel. L'hotel Neptune è una struttura a 3 stelle dall'arredamento contemporaneo, le sue 53 camere dotate di tutti i comfort sono adatte a coppie e famiglie, ma anche a ospiti d'affari. La piscina e la terrazza si affacciano sul porto di Carnon. Vicino a Montpellier e alle porte della Camargue, la sua posizione è ideale per un soggiorno rilassante. La colazione a buffet è disponibile dalle 7 alle 10 al costo di 16,00 euro. L'hotel offre anche un'ampia gamma di biciclette, che consentono di percorrere da 80 a 100 km in autonomia per staccare la spina e visitare la regione da un nuovo punto di vista (i diversi percorsi possibili in bicicletta e le tariffe saranno presto disponibili sul sito web dell'hotel).