Piscine Pimperade

Bassin en plein air au milieu des champs. Cette piscine dispose d'une pataugeoire et d'un bassin principal. Une large étendue de pelouse permet de se reposer au soleil ou à l'ombre des arbres.

Open air pool open in July and August

Freiluftbecken inmitten von Feldern. Dieses Schwimmbad verfügt über ein Planschbecken und ein Hauptbecken. Eine große Rasenfläche bietet die Möglichkeit, sich in der Sonne oder im Schatten der Bäume auszuruhen.

Openluchtzwembad midden in de velden. Dit zwembad heeft een peuterbad en een hoofdbad. Er is een groot grasveld waar u kunt ontspannen in de zon of in de schaduw van de bomen.

Piscina al aire libre en medio de los campos. Esta piscina tiene una piscina infantil y una piscina principal. Hay una amplia zona de césped donde podrá relajarse al sol o a la sombra de los árboles.

Piscina all'aperto in mezzo ai campi. Questa piscina ha una vasca per bambini e una vasca principale. C'è un'ampia zona di prato dove ci si può rilassare al sole o all'ombra degli alberi.