Piscine municipale de la Peyre à Uzerche – Uzerche

La piscine se compose de deux bassins extérieurs avec plages, terrain enherbé et terrain de volley d'agrément. Rampe d'accès aux bassins pour les personnes à mobilité réduite. Ouverte de 11h à 13h30 et de 15h à 19h30 tous les jours, du 8 juillet au 31 août.

The swimming pool is composed of two outdoor pools with beaches, grassy area and volleyball court. Access ramp to the pools for people with reduced mobility. Open from 11:00 am to 1:30 pm and from 3:00 pm to 7:30 pm every day, from July 8 to August 31.

Der Pool besteht aus zwei Außenbecken mit Stränden, Rasenfläche und einem Volleyballfeld zur Freizeitgestaltung. Rampe für den Zugang zu den Becken für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Vom 8. Juli bis 31. August täglich von 11:00 bis 13:30 Uhr und von 15:00 bis 19:30 Uhr geöffnet.

Het zwembad bestaat uit twee buitenbaden met stranden, een grasveld en een volleybalveld. Toegangshelling tot de zwembaden voor mindervaliden. Dagelijks geopend van 11.00 tot 13.30 uur en van 15.00 tot 19.30 uur van 8 juli tot 31 augustus.

La piscina consta de dos piscinas exteriores con playas, una zona de césped y una pista de voleibol. Rampa de acceso a las piscinas para personas con movilidad reducida. Abierto de 11.00 a 13.30 y de 15.00 a 19.30 todos los días del 8 de julio al 31 de agosto.

La piscina è composta da due vasche all'aperto con spiagge, un'area erbosa e un campo da pallavolo. Rampa di accesso alle piscine per le persone a mobilità ridotta. Aperta dalle 11.00 alle 13.30 e dalle 15.00 alle 19.30 tutti i giorni dall'8 luglio al 31 agosto.