Piscine municipale de Chamberet – Chamberet

Bassin couvert et bassin découvert avec toboggan aquatique. Accueil, buvette avec glaces et boissons et espace ombragé pour passer un agréable moment. Accès handicapés : accès à la terrasse mais pas d'équipement pour la mise dans le bassin.

Indoor and outdoor pools with waterslide. Reception, refreshment bar with ice creams and drinks and a shaded area to spend a pleasant moment. Disabled access: access to the terrace but no equipment for entering the pool.

Überdachtes Becken und offenes Becken mit Wasserrutsche. Empfang, Imbiss mit Eis und Getränken und schattiger Bereich, um eine angenehme Zeit zu verbringen. Zugang für Behinderte: Zugang zur Terrasse, aber keine Ausrüstung für den Einstieg in das Becken.

Binnenzwembad en buitenzwembad met waterglijbaan. Receptie, bar met ijsjes en drankjes en schaduwrijke plek voor een aangenaam moment. Toegang voor gehandicapten: toegang tot het terras, maar geen voorzieningen om in het zwembad te komen.

Piscina cubierta y piscina al aire libre con tobogán acuático. Recepción, bar de refrescos con helados y bebidas y zona de sombra para pasar un rato agradable. Acceso para minusválidos: acceso a la terraza pero sin equipamiento para entrar en la piscina.

Piscina interna e piscina esterna con acquascivolo. Reception, bar con gelati e bevande e area ombreggiata per un momento piacevole. Accesso per disabili: accesso alla terrazza ma nessuna attrezzatura per entrare in piscina.