Description
28 circuits balisés de 4 à 40 km. Carte schématique disponible. Pratique libre ou encadrée. Location ou prêt de casque. Agrément : Fédération Française de Cyclisme. Juillet/ août : journée continue. Des produits touristiques avec hébergement et restauration sont disponibles toute l'année. Prestations à la journée ou à la demi-journée. Groupes adultes et enfants à partir de 8 personnes.
English
Approved by the French Cycling Federation. July/August: all day. Tourist products with accommodation and catering are available all year round. Full-day and half-day services. Groups of 8 or more adults and children. 28 marked circuits from 4 to 40 km. Schematic map available. Free or supervised practice. Helmet rental or loan.
Deutsch
Zulassung: Französischer Radsportverband (Fédération Française de Cyclisme). Juli/ August: durchgehender Tag. Touristische Produkte mit Unterkunft und Verpflegung sind das ganze Jahr über erhältlich. Ganz- oder halbtägige Leistungen. Gruppen von Erwachsenen und Kindern ab 8 Personen. 28 markierte Wanderwege von 4 bis 40 km. Schematische Karte verfügbar. Freie oder betreute Ausübung. Verleih oder Ausleihe von Helmen.
Dutch
Goedgekeurd door de Franse wielerbond. Juli/augustus: de hele dag. Toeristische producten met accommodatie en catering zijn het hele jaar door beschikbaar. Hele dag of halve dag. Groepen van 8 of meer volwassenen en kinderen. 28 bewegwijzerde circuits van 4 tot 40 km. Schematische kaart beschikbaar. Zelf begeleiden of onder toezicht. Helmen te huur of te leen.
Español
Homologado por la Federación Francesa de Ciclismo. Julio/agosto: todo el día. Productos turísticos con alojamiento y restauración disponibles todo el año. Servicios de jornada completa o media jornada. Grupos a partir de 8 adultos y niños. 28 circuitos señalizados de 4 a 40 km. Mapa esquemático disponible. Autoguiado o supervisado. Alquiler o préstamo de cascos.
Italiano
28 percorsi segnalati da 4 a 40 km. Mappa schematica disponibile. Autoguidato o supervisionato. Caschi disponibili a noleggio o in prestito. Approvato dalla Federazione ciclistica francese. Luglio/Agosto: tutto il giorno. I prodotti turistici con alloggio e ristorazione sono disponibili tutto l'anno. Servizi di una giornata intera o di mezza giornata. Gruppi di 8 o più adulti e bambini.