Piscine – Les Bassins du Thouet – Thouars

Situés dans la région de Thouars, les bassins du Thouet proposent divers équipements, comme des bassins intérieurs et extérieurs, des toboggans, des pataugeoires pour les plus petits, ainsi que des espaces de bien-être comprenant saunas et hammams. En plus des activités classiques comme la natation, vous pourrez pratiquer des cours d’aquagym et des séances de fitness aquatique.

The fitness room is accessible during the opening hours of the aquatic area. Its entrance gives you access to the cardio equipment (treadmill, straight bike, elliptical bike…). This access is under the supervision of a qualified educator who will organize training circuits. In addition, this room will allow the practice of fitness classes: ● Thighs Abdos Buttocks ● Stretching ● Cross Training ● LESMills concept: BODY BALANCE / TONE.

Der Fitnessraum ist während der Öffnungszeiten des Wassersportzentrums zugänglich. Über den Eingang haben Sie Zugang zu den Kardiogeräten (Laufband, Fahrrad, Ellipsentrainer…). Dieser Zugang steht unter der Aufsicht eines diplomierten Erziehers, der ein Zirkeltraining organisiert. Darüber hinaus wird dieser Raum die Durchführung von Fitnesskursen ermöglichen: ● Oberschenkel, Bauch und Gesäß ● Stretching ● Crosstraining ● LESMills-Konzept: BODY BALANCE / TONE.

De fitnessruimte is toegankelijk tijdens de openingstijden van het zwemparadijs. De ingang geeft u toegang tot de cardio-apparatuur (loopband, hometrainer, elliptische fiets…). Deze toegang is onder toezicht van een gekwalificeerde instructeur die trainingscircuits organiseert. Bovendien kunnen in deze ruimte fitnesslessen worden gegeven: dijen Abdos Billen stretching kruistraining lESMills concept: BODY BALANCE / TONE.

La sala de fitness es accesible durante el horario de apertura de la zona acuática. Su entrada da acceso a los equipos de cardio (cinta de correr, bicicleta vertical, bicicleta elíptica…). Este acceso se realiza bajo la supervisión de un instructor cualificado que organizará los circuitos de entrenamiento. Además, esta sala permitirá la práctica de clases de fitness: ? Muslos Abdos Nalgas ? Estiramiento ? Entrenamiento cruzado ? Concepto LESMills: EQUILIBRIO CORPORAL / TONO.

Situate nella regione di Thouars, le piscine di Thouet offrono una serie di servizi, tra cui piscine interne ed esterne, scivoli, vasche per i più piccoli e aree benessere con saune e bagni di vapore. Oltre alle attività classiche come il nuoto, è possibile seguire corsi di acquagym e sessioni di fitness acquatico.