Piscine intercommunale Plein Soleil – Maizières-lès-Metz

La piscine Plein Soleil dispose d'un bassin couvert qui se découvre en été, d'un bassin ludique avec des jets d'eau, d'une pataugeoire de 10m2 et d'un grand parc. Rénovée en 2024, elle est ouverte du mardi au dimanche pour tous. Activités proposées : aquagym, aquabike, leçons enfants et adultes, école de natation et anniversaire aquajogging, aquatonic, aqua pilates et activités parents-enfants (3-6 ans)

The Plein Soleil pool has a covered pool that can be opened in summer, a play pool with water jets, a 10m2 paddling pool and a large park. Renovated in 2024, it is open from Tuesday to Sunday for all. Activities: aquagym, aquabike, children's and adult lessons, swimming school and aquajogging birthday party, aquatonic, aqua pilates and parent-child activities (3-6 years)

Das Schwimmbad Plein Soleil verfügt über ein überdachtes Becken, das im Sommer entdeckt werden kann, ein Erlebnisbecken mit Wasserstrahlen, ein 10m2 großes Planschbecken und einen großen Park. Es wurde 2024 renoviert und ist von Dienstag bis Sonntag für alle geöffnet. Angebotene Aktivitäten: Wassergymnastik, Aquabike, Unterricht für Kinder und Erwachsene, Schwimmschule und Aquajogging-Geburtstag, Aquatonic, Aqua Pilates und Eltern-Kind-Aktivitäten (3-6 Jahre)

Het zwembad Plein Soleil heeft een overdekt zwembad dat in de zomer open kan, een ludiek zwembad met waterstralen, een peuterbad van 10m2 en een groot park. Het is gerenoveerd in 2024 en voor iedereen geopend van dinsdag tot zondag. Aangeboden activiteiten: aquagym, aquabike, lessen voor kinderen en volwassenen, zwemschool en aquajogging verjaardagsfeest, aquatonic, aquapilates en ouder-kind activiteiten (3-6 jaar)

La piscina Plein Soleil cuenta con una piscina cubierta que puede descubrirse en verano, una piscina lúdica con chorros de agua, una piscina infantil de 10 m2 y un gran parque. Renovada en 2024, está abierta a todos de martes a domingo. Actividades propuestas: aquagym, aquabike, clases para niños y adultos, escuela de natación y fiesta de cumpleaños de aquajogging, aquatonic, aqua pilates y actividades para padres e hijos (3-6 años)

La piscina Plein Soleil dispone di una vasca coperta che può essere scoperta in estate, di una piscina ludica con getti d'acqua, di una vasca per bambini di 10 m2 e di un ampio parco. Ristrutturata nel 2024, è aperta a tutti dal martedì alla domenica. Attività offerte: aquagym, aquabike, lezioni per bambini e adulti, scuola di nuoto e festa di compleanno di aquajogging, aquatonic, aqua pilates e attività genitori-bambini (3-6 anni)