Canoés Mimizan – Mimizan

Accueil au port de Mimizan. Nous remontons les clients en minibus jusqu'en aval du lac de Mimizan, puis soit en canoés soit en kayak les clients descendent le courant jusqu'au port de Mimizan. Balade d'environ 2 heures

Welcome at the port of Mimizan. Guests are taken by minibus downstream to Lac de Mimizan, then either by canoe or kayak downstream to the port of Mimizan. Approx. 2 hours

Empfang am Hafen von Mimizan. Wir bringen die Gäste mit dem Minibus bis zum Unterlauf des Sees von Mimizan. Dann fahren die Gäste entweder mit Kanus oder Kajaks stromabwärts bis zum Hafen von Mimizan. Spaziergang von ca. 2 Stunden

Welkom in de haven van Mimizan. We brengen de klanten met een minibus stroomafwaarts naar het Mimizanmeer en vervolgens per kano of kajak stroomafwaarts naar de haven van Mimizan. Ongeveer 2 uur

Bienvenida en el puerto de Mimizan. Llevamos a los clientes en minibús río abajo hasta el lago Mimizan, y luego en canoa o kayak río abajo hasta el puerto de Mimizan. Aproximadamente 2 horas

Accoglienza al porto di Mimizan. Con un minibus portiamo i clienti a valle del lago Mimizan, poi in canoa o kayak fino al porto di Mimizan. Circa 2 ore