PISCINE D'ÉTÉ DU MALZIEU – Le Malzieu-Ville

Piscine d'été extérieure comprenant un grand bassin, toboggan avec bassin de réception et une pataugeoire pour les enfants avec animation. Pour le confort de tous, l'eau des bassins est chauffée. Possibilité de se rafraîchir avec vente de boissons fraîches et de glaces. Vente de brassards. Bains de soleil mis à disposition gratuitement. Possibilité de cours de natation et d'aquagym.

Outdoor summer swimming pool with large pool, slide and children's pool with animation. All pools are heated for your comfort. Cold drinks and ice creams for sale. Armbands for sale. Sunbeds available free of charge. Swimming and aquagym lessons available.

Sommer-Außenpool mit einem großen Becken, einer Rutsche mit Auffangbecken und einem Planschbecken für Kinder mit Animation. Für den Komfort aller ist das Wasser in den Becken beheizt. Möglichkeit zur Erfrischung mit Verkauf von kalten Getränken und Eis. Verkauf von Armbändern. Sonnenliegen werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Möglichkeit von Schwimm- und Wassergymnastikkursen.

Buitenzwembad in de zomer met een groot zwembad, glijbaan en kinderbad met animatie. De zwembaden zijn verwarmd voor ieders comfort. Verkoop van koude dranken en ijsjes. Armbanden te koop. Ligstoelen gratis beschikbaar. Zwem- en aquagymlessen mogelijk.

Piscina exterior de verano con una gran piscina, tobogán y piscina infantil con animación. Las piscinas están climatizadas para la comodidad de todos. Venta de bebidas frías y helados. Venta de brazaletes. Tumbonas gratuitas. Clases de natación y aquagym.

Piscina estiva all'aperto con vasca grande, scivolo e piscina per bambini con animazione. Le piscine sono riscaldate per il comfort di tutti. Vendita di bevande fredde e gelati. Vendita di bracciali. Sdraio disponibili gratuitamente. Possibilità di lezioni di nuoto e acquagym.