Piscine de plein air à Chaux-la-Lotière – Chaux-la-Lotière

Bassin extérieur de 25 m, pataugeoire, jeux d'eau, aire de repos en herbe. Ping-Pong, jeux pour enfants, nocturnes certains soirs. Ete 2024, du 6 juillet au 25 août : du mercredi au dimanche, de 13h45 à 19h. Les horaires et jours d'ouverture peuvent varier en fonction de la météo.

25 m outdoor pool, paddling pool, water games, grassy rest area. Table tennis, children's games, evening entertainment. Summer 2024, 6 July to 25 August: Wednesday to Sunday, 1.45pm to 7pm. Opening times and days may vary depending on the weather.

25-m-Außenbecken, Planschbecken, Wasserspiele, Liegewiese aus Gras. Tischtennis, Spiele für Kinder, Nachtbetrieb an manchen Abenden. Sommer 2024, vom 6. Juli bis 25. August: Mittwoch bis Sonntag, 13:45 bis 19:00 Uhr. Die Öffnungszeiten und -tage können je nach Wetterlage variieren.

25 m buitenzwembad, kikkerbad, waterspelen, grasveld. Tafeltennis, kinderspelen, avondanimatie. Zomer 2024, 6 juli tot 25 augustus: woensdag tot zondag, 13.45 tot 19.00 uur. Openingstijden en dagen kunnen variëren afhankelijk van het weer.

Piscina exterior de 25 m, piscina infantil, juegos acuáticos, zona de descanso con césped. Tenis de mesa, juegos infantiles, animación nocturna. Verano 2024, del 6 de julio al 25 de agosto: de miércoles a domingo, de 13.45 a 19.00 horas. Los horarios y días de apertura pueden variar en función de las condiciones meteorológicas.

Piscina all'aperto di 25 m, vasca per bambini, giochi d'acqua, area di riposo su prato. Ping pong, giochi per bambini, animazione serale. Estate 2024, dal 6 luglio al 25 agosto: da mercoledì a domenica, dalle 13.45 alle 19.00. Gli orari e i giorni di apertura possono variare a seconda del tempo.