Piscine de Monflanquin – Monflanquin

Cette piscine d'été est située au sud-ouest de la Bastide de Monflanquin, à proximité des infrastructures sportives de la commune, dans un cadre verdoyant. Baignade surveillée et cours de natation sont proposés tout l'été. Pataugeoire, 1 bassin pour enfants et 1 bassin pour les plus grands.

This summer swimming pool is located to the south-west of the Bastide de Monflanquin, near the town's sports facilities, in a green setting. Supervised swimming and swimming lessons are provided throughout the summer.

Dieses Sommerschwimmbad befindet sich im Südwesten der Bastide de Monflanquin, in der Nähe der Sportanlagen der Gemeinde, in einer grünen Umgebung. Beaufsichtigtes Baden und Schwimmkurse werden den ganzen Sommer über angeboten. Planschbecken, 1 Kinderbecken und 1 Becken für die Größeren.

Het zwembad bevindt zich ten zuid-westen van het oude centrum van Monflanuin, vlakbij de gemeentelijke sportvelden, in een groene omgeving. De hele zomer kunt u er zwemmen, met toezicht en er worden ook zwemlessen aangeboden.

Esta piscina de verano está situada al suroeste de la Bastida de Monflanquin, cerca de las instalaciones deportivas de la ciudad, en un entorno frondoso. Durante todo el verano se imparten clases de natación y de natación vigilada. Piscina infantil, 1 piscina para niños y 1 piscina para niños mayores.

Questa piscina estiva si trova a sud-ovest della Bastide de Monflanquin, vicino agli impianti sportivi della città, in un ambiente verdeggiante. Per tutta l'estate sono disponibili corsi di nuoto e nuoto assistito. Piscina per bambini, 1 piscina per bambini e 1 piscina per bambini più grandi.