Description
Le + famille : une piscine avec pataugeoire pour les plus petits et un grand bassin pour nager et s'amuser dans l'eau.
Profitez aussi d'un solarium avec gazon pour bronzer tranquillement ou bien pique-niquer et prendre le goûter. Une buvette avec boissons et gourmandises est aussi à disposition.
Maillot de bain obligatoire, short interdit.
English
The family bonus: a swimming pool with paddling pool for the little ones and a large pool for swimming and fun in the water.
There's also a lawn solarium for sunbathing or picnicking. A refreshment bar with drinks and delicacies is also available.
Bathing suit obligatory, shorts forbidden.
Deutsch
Das + für die Familie: Ein Schwimmbad mit Planschbecken für die Kleinsten und ein großes Becken zum Schwimmen und für Wasserspaß.
Nutzen Sie auch eine Sonnenterrasse mit Rasen, um sich in Ruhe zu sonnen oder ein Picknick und einen Snack zu genießen. Ein Imbissstand mit Getränken und Leckereien steht ebenfalls zur Verfügung.
Badekleidung ist Pflicht, Shorts sind verboten.
Dutch
Voordelen voor het hele gezin: een zwembad met een peuterbad voor de kleintjes en een groot zwembad om te zwemmen en plezier te maken in het water.
Er is ook een solarium met een ligweide om te zonnebaden of een picknickplaats voor een snack. Er is ook een bar met drankjes en snacks.
Zwemkleding verplicht, shorts verboden.
Español
Ventajas para la familia: una piscina con piscina infantil para los más pequeños y una gran piscina para nadar y divertirse en el agua.
También hay un solárium con césped para tomar el sol o una zona de picnic para merendar. También hay un bar con bebidas y aperitivos.
Traje de baño obligatorio, pantalón corto prohibido.
Italiano
Vantaggi per le famiglie: una piscina con vasca per i più piccoli e una grande vasca per nuotare e divertirsi in acqua.
C'è anche un solarium con un prato per prendere il sole o un'area picnic per uno spuntino. C'è anche un bar con bevande e snack.
Costume da bagno obbligatorio, pantaloncini vietati.