Description
Située à Caen, la piscine de la Grâce-de-Dieu propose depuis 2021 une offre 100 % dédiée à l’apprentissage de la natation (avec de nombreux créneaux de cours individuels et collectifs ouverts tous les soirs de la semaine), à l’activité associative et aux animations pour les adultes et les enfants. La piscine propose également deux créneaux d’aquagym chaque semaine.
L’établissement est composé des équipements suivants :
– 1 bassin sportif intérieur de 25 m, 5 couloirs
– 1 petit bassin.
English
Located in Caen, since 2021 the Grâce-de-Dieu pool has offered a range of services 100% dedicated to learning to swim (with numerous individual and group lessons open every evening of the week), associative activities and events for adults and children. The pool also offers two aquagym sessions every week.
The facility comprises the following facilities
– 1 x 25 m, 5-lane indoor sports pool
– 1 small pool.
Deutsch
Das in Caen gelegene Schwimmbad Grâce-de-Dieu bietet ab 2021 ein 100%iges Angebot für das Erlernen des Schwimmens (mit zahlreichen Zeitfenstern für Einzel- und Gruppenkurse, die jeden Abend der Woche geöffnet sind), für Vereinsaktivitäten und Animationen für Erwachsene und Kinder. Das Schwimmbad bietet außerdem jede Woche zwei Zeitfenster für Wassergymnastik an.
Die Einrichtung besteht aus folgenden Einrichtungen:
– 1 Sportinnenbecken von 25 m Länge, 5 Bahnen
– 1 kleines Becken.
Dutch
Het zwembad van Grâce-de-Dieu ligt in Caen en biedt sinds 2021 een reeks faciliteiten die 100% gewijd zijn aan leren zwemmen (met talloze individuele en groepslessen die elke avond van de week open zijn), gemeenschapsactiviteiten en evenementen voor volwassenen en kinderen. Het zwembad biedt ook elke week twee aquagym-sessies aan.
Het zwembad heeft de volgende faciliteiten
– 1 overdekt sportbad (25 m, 5 banen)
– 1 klein zwembad.
Español
Situada en Caen, la piscina Grâce-de-Dieu ofrece desde 2021 unas instalaciones dedicadas al 100% al aprendizaje de la natación (con numerosas clases individuales y colectivas abiertas todas las tardes de la semana), actividades comunitarias y eventos para adultos y niños. La piscina también ofrece dos sesiones de aquagym cada semana.
La piscina cuenta con las siguientes instalaciones
– 1 piscina deportiva cubierta (25 m, 5 carriles)
– 1 piscina pequeña.
Italiano
Situata a Caen, dal 2021 la piscina di Grâce-de-Dieu offre una gamma di strutture dedicate al 100% all'apprendimento del nuoto (con numerose lezioni individuali e di gruppo aperte tutte le sere della settimana), alle attività comunitarie e agli eventi per adulti e bambini. La piscina offre anche due sessioni di aquagym alla settimana.
La piscina dispone delle seguenti strutture
– 1 piscina sportiva coperta (25 m, 5 corsie)
– 1 piscina piccola.