Stade Porte Normande – Section Canoë-kayak – Vernon

En Normandie, laissez le charme de la vallée de la Seine ou des rivières de l'Eure se révéler au doux rythme des pagaies. Le SPN Canoë Kayak se situe Base Nautique les Tourelles à Vernon dans un écrin de verdure où s'élèvent deux monuments emblématiques de la ville le Vieux Moulin du 16e siècle et son château médiéval. Venez pagayer en Seine mais aussi sur les rivières avoisinantes l'Epte, l'Eure et l'Andelle à la découverte de la faune et de la flore. L'initiation est dispensée par un moniteur diplômé d'état, mais vous pouvez aussi louer des embarcations diverses : canoë, kayak, pirogue, paddle toute l'année. Location réservation obligatoire le week-end.

Paddle, with a guide or alone, along Norman rivers in an unspoilt natural setting. Whether you are a canoeing and white water rafting enthusiast, or simply looking for a fun activity to do, the SPN Canoë Kayak is located at the Tourelles Water Leisure Park in Vernon in a green setting that also holds two of the town's renowned buildings: the Old Watermill dating back to the 16th century and the Medieval Castle. Come and sail along the river Seine as well as the neighbouring rivers Epte, Eure and Andelle to observe the local fauna and flora. Introduction lessons with a qualified instructor or hire point with various crafts available (canoe, kayak, dugout, SUP board) all year round.

In der Normandie können Sie den Charme des Seine-Tals oder der Flüsse der Eure im sanften Rhythmus der Paddel erleben. Das SPN Canoë Kayak befindet sich in der Base Nautique les Tourelles in Vernon in einer grünen Umgebung, in der sich zwei Wahrzeichen der Stadt erheben: die Vieux Moulin aus dem 16. Jahrhundert und das mittelalterliche Schloss. Paddeln Sie auf der Seine, aber auch auf den umliegenden Flüssen Epte, Eure und Andelle und entdecken Sie dabei die Tier- und Pflanzenwelt. Die Einführung erfolgt durch einen staatlich geprüften Lehrer, aber Sie können auch verschiedene Boote mieten: Kanu, Kajak, Piroge, Paddel das ganze Jahr über. Vermietung Reservierung am Wochenende erforderlich.

Laat in Normandië de charme van de Seinevallei of de rivieren van de Eure zich onthullen op het zachte ritme van je peddels. De SPN Canoë Kayak is gevestigd bij Base Nautique les Tourelles in Vernon, in een groene omgeving met uitzicht op twee van de meest karakteristieke monumenten van de stad, de 16e-eeuwse Vieux Moulin en het middeleeuwse kasteel. Peddel niet alleen op de Seine, maar ook op de naburige rivieren Epte, Eure en Andelle om de flora en fauna te ontdekken. Er worden introductielessen gegeven door een gediplomeerde instructeur, maar je kunt ook het hele jaar door verschillende boten huren: kano's, kajaks, pirogues en peddels. Weekendverhuur moet van tevoren worden gereserveerd.

En Normandía, deje que el encanto del valle del Sena o de los ríos del Eure se revele al suave ritmo de sus remos. El SPN Canoë Kayak se encuentra en la Base Nautique les Tourelles de Vernon, en un entorno verde con vistas a dos de los monumentos más emblemáticos de la ciudad, el Vieux Moulin del siglo XVI y su castillo medieval. Venga a remar no sólo por el Sena, sino también por los ríos vecinos Epte, Eure y Andelle para descubrir la flora y la fauna. Las clases de iniciación las imparte un monitor titulado, pero también puede alquilar diversas embarcaciones: canoas, kayaks, piraguas y remos durante todo el año. El alquiler de fin de semana debe reservarse con antelación.

In Normandia, lasciate che il fascino della valle della Senna o dei fiumi dell'Eure si riveli al dolce ritmo delle vostre pagaiate. L'SPN Canoë Kayak si trova presso la Base Nautique les Tourelles di Vernon, in un ambiente verde che si affaccia su due dei monumenti più emblematici della città, il Vieux Moulin del XVI secolo e il suo castello medievale. Venite a pagaiare non solo sulla Senna ma anche sui fiumi vicini Epte, Eure e Andelle per scoprire la flora e la fauna. Le lezioni introduttive sono tenute da un istruttore qualificato, ma è anche possibile noleggiare una varietà di imbarcazioni: canoe, kayak, piroghe e pagaie tutto l'anno. Il noleggio nei fine settimana deve essere prenotato in anticipo.