Piscine de Hautepierre – Strasbourg

A la piscine de Hautepierre, il y en a pour tous les goûts, en toute saison : bassin intérieur équipé d’un grand toboggan tunnel en spirale, bassin nordique extérieur, pour nager toute l’année au chaud, solarium extérieur arboré et engazonné… En été, les enfants se régaleront avec le pentagliss extérieur, et les plus jeunes s’ébattront en toute sécurité dans les petits bassins ou avec les jeux d’eau et jeux secs aménagés pour eux. Consultez ici les horaires et tarifs ainsi que la fréquentation en temps réel de la piscine.

At the Hautepierre swimming pool, there's something for everyone, whatever the season: an indoor pool with a large spiral tunnel slide, an outdoor Nordic pool for warm, year-round swimming, an outdoor solarium planted with trees and grass… In summer, children can enjoy the outdoor pentagliss, while the youngest can play safely in the small pools or with the water and dry games specially designed for them. Click here for opening times and prices, and to find out how many people use the pool in real time.

Im Schwimmbad von Hautepierre gibt es zu jeder Jahreszeit etwas für jeden Geschmack: ein Innenbecken mit einer großen Tunnelrutsche, ein nordisches Außenbecken, in dem man das ganze Jahr über im Warmen schwimmen kann, eine Sonnenterrasse im Freien mit Bäumen und Rasen… Im Sommer können sich die Kinder auf der Außen-Pentaglissis vergnügen, und die Kleinsten können sich in den kleinen Becken oder mit den Wasser- und Trockenspielen, die für sie eingerichtet wurden, in aller Sicherheit austoben. Informieren Sie sich hier über die Öffnungszeiten und Preise sowie die aktuellen Besucherzahlen des Schwimmbads.

In het zwembad van Hautepierre is er voor elk seizoen wat wils: een overdekt zwembad met een grote spiraaltunnelglijbaan, een Noords buitenbad om het hele jaar door warm te zwemmen, een solarium in de open lucht met bomen en gras… In de zomer zullen de kinderen dol zijn op de outdoor pentagliss, en de jongsten zullen veilig kunnen spelen in de kleine zwembaden of met de waterspelen en droge spelen die speciaal voor hen zijn opgezet. Klik hier voor openingstijden en prijzen, en om te zien hoeveel mensen het zwembad in real time gebruiken.

En la piscina de Hautepierre, hay para todos los gustos, sea cual sea la estación del año: una piscina cubierta con un gran tobogán en forma de túnel en espiral, una piscina nórdica exterior para darse un baño caliente todo el año, un solárium exterior con árboles y césped… En verano, a los niños les encantará el pentagliss exterior, y los más pequeños podrán jugar sin peligro en las piscinas pequeñas o con los juegos acuáticos y los juegos secos instalados sólo para ellos. Haga clic aquí para consultar los horarios y precios, y para saber cuántas personas utilizan la piscina en tiempo real.

La piscina di Hautepierre ne ha per tutti i gusti, in qualsiasi stagione: una piscina coperta con un grande scivolo a tunnel a spirale, una piscina nordica all'aperto per una nuotata calda tutto l'anno, un solarium all'aperto con alberi ed erba… In estate, i bambini ameranno il pentaglice all'aperto e i più piccoli potranno giocare in tutta sicurezza nelle piccole piscine o con i giochi d'acqua e i giochi a secco allestiti apposta per loro. Clicca qui per conoscere gli orari di apertura e i prezzi e per sapere quante persone utilizzano la piscina in tempo reale.