Piscine d'Aiguillon – Aiguillon

Piscine municipale avec un bassin de natation (25mx14m, de 1,20 à 3m de profondeur), un petit bassin (8mx14m, de 0.80 et 1,20m) et une pataugeoire (profondeur 0,20cm) . Pelouse ombragée etpetit toboggan. Des cours de natation sont proposés par un maître-nageur.

Municipal swimming pool with a swimming pool (25mx14m, from 1,20 to 3m deep), a small pool (8mx14m, from 0,80 to 1,20m) and a paddling pool (0,20cm deep). Shaded lawn and small slide. Swimming lessons are offered by a lifeguard.

Städtisches Schwimmbad mit einem Schwimmbecken (25mx14m, 1,20 bis 3m tief), einem kleinen Becken (8mx14m, 0,80 bis 1,20m tief) und einem Planschbecken (0,20cm tief). Schattige Wiese und kleine Rutsche. Schwimmkurse werden von einem Bademeister angeboten.

Gemeentelijk zwembad met een zwembad (25mx14m, 1,20 tot 3m diep), een klein bad (8mx14m, 0,80 en 1,20m) en een peuterbad (0,20cm diep). Schaduwrijk grasveld en kleine glijbaan. Zwemlessen worden aangeboden door een badmeester.

Piscina municipal con una piscina (25mx14m, 1,20 a 3m de profundidad), una piscina pequeña (8mx14m, 0,80 y 1,20m) y una piscina infantil (0,20cm de profundidad). Césped sombreado y pequeño tobogán. Un socorrista imparte clases de natación.

Piscina comunale con una vasca (25mx14m, profonda da 1,20 a 3m), una vasca piccola (8mx14m, 0,80 e 1,20m) e una vasca per bambini (profonda 0,20cm). Prato ombreggiato e piccolo scivolo. Le lezioni di nuoto sono offerte da un bagnino.