Piscine charles kaufmann – Champigneulles

La Piscine Charles Kaufmann de Champigneulles dispose de 2 bassins intérieurs : Un bassin de 25m x 12,5m, d’une profondeur d’1,60m à 3,70m et un 1 bassin de 12,5m x 12,5m, d’une profondeur de 0,80m à 1,40m. Les activités proposées sont nombreuses : jardin aquatique, gymnastique aquatique, natation adultes/enfants, natation compétition, junior. La piscine dispose d'un accès à l'extérieur en été. Deux bassins sont ouverts à tous, hiver comme été. La température de l'eau est de 27° dans le grand Bassin et de 29° dans le petit bassin.

The Charles Kaufmann Pool in Champigneulles has 2 indoor pools: A pool of 25m x 12,5m, with a depth of 1,60m to 3,70m and a pool of 12,5m x 12,5m, with a depth of 0,80m to 1,40m. The activities offered are numerous: water garden, water gymnastics, swimming adults/children, swimming competition, junior. The pool has an outdoor access in summer. Two pools are open to all, winter and summer. The water temperature is 27° in the large pool and 29° in the small pool.

Das Schwimmbad Charles Kaufmann in Champigneulles verfügt über zwei Innenbecken: Ein Becken von 25m x 12,5m, mit einer Tiefe von 1,60m bis 3,70m und ein 1 Becken von 12,5m x 12,5m, mit einer Tiefe von 0,80m bis 1,40m. Es werden zahlreiche Aktivitäten angeboten: Wassergarten, Wassergymnastik, Schwimmen für Erwachsene und Kinder, Wettkampfschwimmen, Juniorenschwimmen. Das Schwimmbad verfügt im Sommer über einen Zugang zum Außenbereich. Zwei Becken sind sowohl im Winter als auch im Sommer für alle geöffnet. Die Wassertemperatur beträgt 27° im großen Becken und 29° im kleinen Becken.

Het Charles Kaufmann Pool in Champigneulles heeft 2 overdekte zwembaden: Een zwembad van 25m x 12,5m met een diepte van 1,60m tot 3,70m en een zwembad van 12,5m x 12,5m met een diepte van 0,80m tot 1,40m. Er worden veel activiteiten aangeboden: watertuin, watergymnastiek, zwemmen voor volwassenen/kinderen, wedstrijdzwemmen, jeugdzwemmen. Het zwembad is in de zomer buiten toegankelijk. Twee zwembaden zijn open voor iedereen, winter en zomer. De watertemperatuur is 27° in het grote bad en 29° in het kleine bad.

La piscina Charles Kaufmann de Champigneulles cuenta con 2 piscinas cubiertas: Una piscina de 25 m x 12,5 m, con una profundidad de 1,60 m a 3,70 m y una piscina de 12,5 m x 12,5 m, con una profundidad de 0,80 m a 1,40 m. Se ofrecen muchas actividades: jardín acuático, gimnasia acuática, natación para adultos y niños, natación de competición, natación junior. La piscina tiene acceso al aire libre en verano. Hay dos piscinas abiertas a todos, en invierno y en verano. La temperatura del agua es de 27° en la piscina grande y de 29° en la pequeña.

Il Charles Kaufmann Pool di Champigneulles dispone di 2 piscine coperte: Una piscina da 25 m x 12,5 m, con una profondità da 1,60 m a 3,70 m e una piscina da 12,5 m x 12,5 m, con una profondità da 0,80 m a 1,40 m. Le attività proposte sono molteplici: giardino acquatico, ginnastica in acqua, nuoto adulti/bambini, nuoto agonistico, nuoto giovanile. La piscina ha accesso all'esterno in estate. Due piscine sono aperte a tutti, in inverno e in estate. La temperatura dell'acqua è di 27° nella vasca grande e di 29° nella vasca piccola.