Description
Sandra et Jacky vous accueillent et vous proposent 3 types de pêche sur un site d'exception, le Domaine de Vendresse, qui offre des espaces ombragés et des étangs alimentés en eau de source Les amateurs de pêche, petits et grands, trouveront leur bonheur dans nos trois étangs dédiés à différentes expériences. Étang Truite : D'une superficie d'un hectare, cet étang abrite une variété impressionnante de truites : arc-en-ciel, fario, albinos, grosse saumonée, omble de fontaine et omble tigré.Les tarifs sont de 15 € pour une demi-journée et 28 € pour une journée complète.Les enfants de moins de 12 ans bénéficient de tarifs réduits à 10 € et 15 €.Chaque pêcheur peut utiliser deux cannes, une seule pour les moins de 12 ans, avec des prises illimitées. Étang No Kill : Conçu spécialement pour les passionnés de pêche à la carpe et à l'esturgeon.cet étang propose des tarifs attractifs : 8 € pour une demi-journée et 15 € pour une journée entière.Les mineurs doivent être accompagnés. Une bassine sur pied et une grande épuisette sont obligatoires, mais ne sont pas disponibles à la location.Les techniques autorisées incluent la canne à carpe, le feeder et la grande canne avec élastique. Étang Pêche au Kilo : Composé de quatre bassins, cet étang est idéal pour la pêche au kilo avec six variétés de truites.Le matériel est fourni, et les prix varient de 9 € à 14,50 € le kilo. ____________ Ouverture : Du 1 mars au 19 octobre Tous les jours, fermé le vendredi hors période de vacances RDV au Cabanon du Pêcheur et accès au portillon du pêcheur. ____________ Dates : Samedi 2 mars : Ouverture avec 5 truites albinos baguées (lots pour les personnes qui attrapent l'une des truites). Dimanche 19 octobre : Journée de clôture Possibilité de privatiser les étangs pour les groupes ou CE. Animations pour les groupes : visite de la pisciculture (éclosion, espèces, alimentation) ou éviscération d'une truite (vidage, morphologie interne). Pour plus de renseignements, contacter directement la pisciculture au 06.08.54.23.00
English
Sandra and Jacky welcome you and offer you 3 types of fishing on an exceptional site, the Domaine de Vendresse, which offers shaded areas and spring-fed ponds. Fishing enthusiasts, young and old, will find what they're looking for in our three ponds dedicated to different experiences. Trout Pond: Covering an area of one hectare, this pond is home to an impressive variety of trout: rainbow, fario, albino, large salmon, brook trout and tiger trout.Rates are 15? for half a day and 28? for a full day.Children under 12 benefit from reduced rates of 10? and 15?.Each angler can use two rods, one only for under-12s, with unlimited catches. No Kill Pond: Specially designed for carp and sturgeon fishing enthusiasts, this pond offers attractive rates: 8? for half a day and 15? for a full day. Minors must be accompanied. A stand-up bowl and a large landing net are compulsory, but are not available for hire.permitted techniques include carp rod, feeder and large rod with elastic. Kilo Fishing Pond: Comprising four ponds, this pond is ideal for kilo fishing with six varieties of trout. Equipment is provided, and prices range from 9? to 14.50? per kilo. ____________ Open: March 1 to October 19 Every day, closed on Fridays outside vacation periods. RDV at the Cabanon du Pêcheur and access through the fisherman's gate. ____________ Dates : Saturday, March 2: Opening with 5 ringed albino trout (prizes for those who catch one of the trout). Sunday, October 19: Closing day Possibility of reserving the ponds for groups or companies. Animations for groups: visit to the fish farm (hatching, species, feeding) or evisceration of a trout (emptying, internal morphology). For further information, please contact the fish farm directly on 06.08.54.23.00
Deutsch
Sandra und Jacky heißen Sie herzlich willkommen und bieten Ihnen drei verschiedene Arten des Angelns an einem außergewöhnlichen Ort, der Domaine de Vendresse, die schattige Plätze und mit Quellwasser versorgte Teiche bietet. Kleine und große Angelfreunde finden ihr Glück in unseren drei Teichen, die verschiedenen Erfahrungen gewidmet sind. Étang Truite: Auf einer Fläche von einem Hektar beherbergt dieser Teich eine beeindruckende Vielfalt an Forellen: Regenbogen-, Bach-, Albino-, große Lachsforelle, Saibling und Tigersaibling.Die Preise betragen 15 ? für einen halben Tag und 28 ? für einen ganzen Tag.Kinder unter 12 Jahren erhalten ermäßigte Preise von 10 ? und 15 ?.Jeder Angler darf zwei Ruten benutzen, unter 12 Jahren nur eine, mit unbegrenzten Fängen. Étang No Kill: Speziell für passionierte Karpfen- und Störangler konzipiert.Dieser Teich bietet attraktive Preise: 8 ? für einen halben Tag und 15 ? für einen ganzen Tag.Minderjährige müssen begleitet werden. Ein Standbecken und ein großer Kescher sind Pflicht, können aber nicht ausgeliehen werden.Zu den erlaubten Techniken gehören die Karpfenrute, der Feeder und die große Rute mit Gummiband. Étang Pêche au Kilo: Dieser Teich besteht aus vier Becken und eignet sich mit seinen sechs Forellensorten ideal zum Kiloangeln.Die Ausrüstung wird gestellt und die Preise liegen zwischen 9? und 14,50? pro Kilo. ____________ Öffnungszeiten: 1. März bis 19. Oktober Täglich, freitags außerhalb der Ferienzeit geschlossen RDV au Cabanon du Pêcheur et accès au portillon du pêcheur (Fischerhütte und Zugang zum Fischertor). ____________ Termine: Samstag, 2. März: Eröffnung mit 5 beringten Albinoforellen (Preise für diejenigen, die eine der Forellen fangen). Sonntag, 19. Oktober: Abschlusstag Möglichkeit, die Teiche für Gruppen oder CE zu privatisieren. Animationen für Gruppen: Besuch der Fischzucht (Schlüpfen, Arten, Ernährung) oder Ausnehmen einer Forelle (Ausnehmen, innere Morphologie). Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an die Fischzucht unter 06.08.54.23.00
Dutch
Sandra en Jacky heten je van harte welkom en bieden je 3 soorten vissen aan op een uitzonderlijke locatie, het Domaine de Vendresse, met schaduwrijke plekken en vijvers die gevoed worden door bronwater. Visliefhebbers, jong en oud, vinden wat ze zoeken in onze drie vijvers die gewijd zijn aan verschillende ervaringen. Forellenvijver: Deze vijver heeft een oppervlakte van een hectare en herbergt een indrukwekkende variëteit aan forel: regenboogforel, fario, albino, grote zalm, beekforel en tijgerforel. De tarieven zijn 15 euro voor een halve dag en 28 euro voor een hele dag. Kinderen onder de 12 jaar hebben kortingstarieven van 10 euro en 15 euro. Elke visser mag twee hengels gebruiken, slechts één voor kinderen onder de 12 jaar, met onbeperkte vangsten. No Kill Pond: Deze vijver is speciaal ontworpen voor liefhebbers van karper- en steurvissen en biedt aantrekkelijke tarieven: 8 € voor een halve dag en 15 € voor een hele dag. Minderjarigen moeten worden begeleid. Een rechtopstaande kom en een groot landingsnet zijn verplicht, maar kunnen niet worden gehuurd. Toegestane technieken zijn karperhengel, feeder en grote hengel met elastiek. Kilovijver: Deze vijver bestaat uit vier vijvers en is ideaal voor het vissen op kilo's met zes soorten forel. Het materiaal wordt verstrekt en de prijzen variëren van 9 tot 14,50 euro per kilo. ____________ Dagelijks geopend van 1 maart tot 19 oktober, gesloten op vrijdag behalve tijdens vakantieperiodes. Verzamelen bij de vissershut en toegang via het vissershek. ____________ Data : Zaterdag 2 maart: Opening met 5 geringde albinoforellen (prijzen voor iedereen die een van de forellen vangt). Zondag 19 oktober: Sluitingsdag Mogelijkheid tot privégebruik van de vijvers voor groepen of bedrijven. Activiteiten voor groepen: bezoek aan de viskwekerij (broeden, soorten, voeren) of het ontweien van een forel (leeghalen, inwendige morfologie). Neem voor meer informatie rechtstreeks contact op met de viskwekerij op 06.08.54.23.00
Español
Sandra y Jacky le dan la bienvenida y le proponen 3 tipos de pesca en un lugar excepcional, el Domaine de Vendresse, que ofrece zonas de sombra y estanques alimentados por agua de manantial. Los aficionados a la pesca, jóvenes y mayores, encontrarán lo que buscan en nuestros tres estanques dedicados a diferentes experiencias. Estanque de las Truchas: Con una superficie de una hectárea, este estanque alberga una impresionante variedad de truchas: arco iris, fario, albina, salmón grande, trucha de arroyo y trucha tigre.Las tarifas son de 15€ por medio día y 28€ por un día completo.Los menores de 12 años se benefician de tarifas reducidas de 10€ y 15€.Cada pescador puede utilizar dos cañas, sólo una para los menores de 12 años, con capturas ilimitadas. No Kill Pond: Especialmente diseñado para los aficionados a la pesca de la carpa y el esturión, este estanque ofrece tarifas atractivas: 8? por media jornada y 15? por una jornada completa. Los menores deben ir acompañados. Es obligatorio llevar una pecera y una gran red, pero no se alquilan. Las técnicas permitidas son la caña para carpas, el feeder y la caña grande con elástico. Estanque de pesca al kilo: Compuesto por cuatro estanques, este estanque es ideal para la pesca al kilo con seis variedades de trucha, con aparejos proporcionados y precios que oscilan entre 9 y 14,50 € por kilo. ____________ Abierto: del 1 de marzo al 19 de octubre todos los días, cerrado los viernes excepto en periodos vacacionales. Cita en la caseta del pescador y acceso por la puerta del pescador. ____________ Fechas : Sábado 2 de marzo: Inauguración con 5 truchas albinas anilladas (premios para quien pesque una de las truchas). Domingo 19 de octubre: Día de cierre Posibilidad de uso privado de los estanques para grupos o empresas. Actividades para grupos: visita a la piscifactoría (eclosión, especies, alimentación) o evisceración de una trucha (vaciado, morfología interna). Para más información, contacte directamente con la piscifactoría en el 06.08.54.23.00
Italiano
Sandra e Jacky vi accolgono e vi propongono 3 tipi di pesca in un sito eccezionale, il Domaine de Vendresse, che offre zone d'ombra e stagni alimentati da acque sorgive. Gli appassionati di pesca, grandi e piccini, troveranno quello che cercano nei nostri tre stagni dedicati a esperienze diverse. Laghetto delle trote: su una superficie di un ettaro, questo laghetto ospita un'impressionante varietà di trote: iridee, fario, albine, grandi salmoni, trote di ruscello e trote tigre. Le tariffe sono di 15 euro per mezza giornata e 28 euro per l'intera giornata. I bambini sotto i 12 anni beneficiano di tariffe ridotte di 10 e 15 euro. Ogni pescatore può utilizzare due canne, una sola per i minori di 12 anni, con catture illimitate. No Kill Pond: appositamente progettato per gli appassionati di pesca alla carpa e allo storione, questo laghetto offre tariffe interessanti: 8 € per mezza giornata e 15 € per l'intera giornata. I minori devono essere accompagnati. Le tecniche consentite sono la canna da carpa, il feeder e la canna grande con elastico. Laghetto di pesca al chilo: composto da quattro laghetti, questo laghetto è ideale per la pesca al chilo con sei varietà di trote, con attrezzatura fornita e prezzi che variano da 9 a 14,50 euro al chilo. ____________ Apertura: dal 1° marzo al 19 ottobre Tutti i giorni, chiuso il venerdì tranne nei periodi di vacanza. Ritrovo presso il capanno del pescatore e accesso attraverso il cancello del pescatore. ____________ Date: Sabato 2 marzo: apertura con 5 trote albine inanellate (premi per chi ne cattura una). Domenica 19 ottobre: giorno di chiusura Possibilità di utilizzo privato dei laghetti per gruppi o aziende. Attività per gruppi: visita all'allevamento (schiusa, specie, alimentazione) o eviscerazione di una trota (svuotamento, morfologia interna). Per ulteriori informazioni, contattare direttamente l'allevamento al numero 06.08.54.23.00