PETIT TRAIN TOURISTIQUE D'OREDON – Aragnouet
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La navette depuis Orédon est remplacée par un petit train pour admirer la vue panoramique.
Tarifs 7€ l'aller/retour / 4€ l'aller
Tous les jours rotations du petit train toutes les 1h30 de 9h45 à 17h45 : juillet-août
Accès petit train : exceptions : clientèle non admise pour des raisons de sécurité : PMR, femmes enceintes et bébés de moins de 7 mois car le trajets entraîne de nombreux soubresauts.
English
The shuttle from Orédon is replaced by a small train to admire the panoramic view.
Tariffs 7€ return / 4€ one way
Every day, the little train runs every 1h30 from 9.45am to 5.45pm: July-August
Access to the little train: exceptions: customers not allowed for safety reasons: PRM, pregnant women and babies under 7 months because the journey causes many jolts.
Deutsch
Der Pendelbus von Orédon wird durch einen kleinen Zug ersetzt, um den Panoramablick zu bewundern.
Preise 7€ für Hin- und Rückfahrt / 4€ für die Hinfahrt
Täglich Rotationen des kleinen Zuges alle 1,5 Stunden von 9:45 bis 17:45 Uhr: Juli-August
Zugang zum kleinen Zug: Ausnahmen: Kunden, die aus Sicherheitsgründen nicht zugelassen sind: Personen mit eingeschränkter Mobilität, schwangere Frauen und Babys unter 7 Monaten, da die Fahrt zahlreiche Ruckler mit sich bringt.
Dutch
De shuttle vanuit Orédon wordt vervangen door een treintje om het panoramisch uitzicht te bewonderen.
Prijzen 7€ retour / 4€ enkele reis
Het treintje rijdt dagelijks om de 1u30 van 9u45 tot 17u45: juli-augustus
Toegang tot het treintje: uitzonderingen: klanten die om veiligheidsredenen niet worden toegelaten: PBM, zwangere vrouwen en baby's jonger dan 7 maanden omdat de reis veel schokken veroorzaakt.
Español
La lanzadera de Orédon se sustituye por un pequeño tren para admirar la vista panorámica.
Precios 7? ida y vuelta / 4? solo ida
Todos los días, el trenecito pasa cada 1h30 de 9.45 a 17.45: julio-agosto
Acceso al trenecito: excepciones: clientes no admitidos por razones de seguridad: PMR, mujeres embarazadas y bebés de menos de 7 meses porque el trayecto da muchas sacudidas.
Italiano
La navetta da Orédon è sostituita da un trenino per ammirare la vista panoramica.
Prezzi 7? andata e ritorno / 4? solo andata
Ogni giorno, il trenino passa ogni 1h30 dalle 9.45 alle 17.45: luglio-agosto
Accesso al trenino: eccezioni: clienti non ammessi per motivi di sicurezza: PRM, donne incinte e bambini sotto i 7 mesi perché il viaggio provoca molti scossoni.
