Petit train – Espace Hermeline – Bussière-Galant

Situé à proximité du vélorail, petits et grands, prenez place en gare sur un des wagons de la locomotive. Tous à califourchon, la locomotive vous transportera pour un voyage amusant, où les adultes ont ici des allures de géants !

Located close to the velorail, young and old alike can take a seat on one of the locomotive cars at the station. All aboard, the locomotive will take you on a fun-filled journey, where adults look like giants!

In der Nähe der Velorail gelegen, nehmen Groß und Klein am Bahnhof auf einem der Waggons der Lokomotive Platz. Die Lokomotive wird Sie auf eine lustige Reise mitnehmen, bei der die Erwachsenen wie Riesen aussehen!

Naast de velorail kunnen jong en oud plaatsnemen in een van de locomotiefwagons op het station. De locomotief neemt je mee op een leuke reis, waarbij de volwassenen eruit zien als reuzen!

Situada junto al velocarril, pequeños y mayores pueden tomar asiento en uno de los vagones de la locomotora de la estación. La locomotora te llevará en un divertido viaje, ¡con adultos que parecen gigantes!

Situata accanto alla velorail, grandi e piccini possono accomodarsi su una delle carrozze della locomotiva alla stazione. La locomotiva vi porterà in un viaggio divertente, con gli adulti che sembrano giganti!