Description
Le lac d’agrément du Bois de Coulange s’étend sur 3 hectares et vous offre un paysage reposant.
Location de pédalos dans un véritable écrin de verdure, ainsi que de gyropodes pour découvrir la station différemment.
Baignade interdite. Au galion, petite restauration. Fermeture en cas de mauvais temps.
English
The Bois de Coulange leisure lake covers 3 hectares and offers a relaxing landscape.
Pedal boats can be rented in a real green setting, as well as gyropods to discover the resort differently
Swimming is not allowed. At the galleon, small restaurant. Closed in case of bad weather.
Deutsch
Der Ziersee Bois de Coulange erstreckt sich über 3 Hektar und bietet Ihnen eine erholsame Landschaft.
Verleih von Tretbooten in einer wahren grünen Oase sowie von Gyropods, um den Ort auf andere Weise zu entdecken
Baden ist nicht erlaubt. In der Galeone gibt es kleine Snacks. Bei schlechtem Wetter geschlossen.
Dutch
Het recreatiemeer Bois de Coulange beslaat 3 hectare en biedt een ontspannend landschap.
Verhuur van waterfietsen in een echt groene omgeving, evenals gyropods om de badplaats op een andere manier te ontdekken
Zwemmen is niet toegestaan. Op het galjoen, klein restaurant. Gesloten bij slecht weer.
Español
El lago de recreo Bois de Coulange ocupa 3 hectáreas y ofrece un paisaje relajante.
Alquiler de barcas a pedales en un auténtico entorno verde, así como de giroscopios para descubrir la estación de forma diferente
No está permitido nadar. En el galeón, pequeño restaurante. Cerrado en caso de mal tiempo.
Italiano
Il lago ricreativo Bois de Coulange si estende per 3 ettari e offre un paesaggio rilassante.
Pedalò a noleggio in un vero e proprio ambiente verde, così come giropiedi per scoprire la località in modo diverso
Non è consentito nuotare. Al galeone, piccolo ristorante. Chiuso in caso di maltempo.