Pêche en étang – Vigoulant

Pêche dans l'étang communal situé dans le bourg de la commune. La pêche sera ouverte tous les jours du 1er mai au 30 septembre. Le prix de la carte est fixé à 5 € la journée pour 2 lignes. Tables de pique nique à disposition sur place. Terrain de boules, jeux pour enfants, sentier de randonnée à proximité.

Fishing in the communal pond located in the village. Fishing will be open every day from May 1st to September 30th. The price of the card is fixed at 5 ? the day for 2 lines. Picnic tables available on site. Bowling green, games for children, hiking trail nearby.

Angeln im Gemeindeteich, der sich in der Ortschaft der Gemeinde befindet. Das Angeln ist täglich vom 1. Mai bis zum 30. September möglich. Der Preis für eine Karte beträgt 5 ? pro Tag für 2 Angeln. Picknicktische stehen vor Ort zur Verfügung. Bouleplatz, Kinderspielplatz, Wanderweg in der Nähe.

Vissen in de gemeenschappelijke vijver gelegen in het dorp. Van 1 mei tot en met 30 september kan elke dag worden gevist. De prijs van een visvergunning is 5 ? per dag voor 2 lijnen. Picknicktafels beschikbaar op het terrein. Bowlingbaan, kinderspelen, wandelpad in de buurt.

Pesca en el estanque comunitario situado en el pueblo. La pesca estará abierta todos los días del 1 de mayo al 30 de septiembre. El precio del permiso de pesca es de 5€ al día para 2 líneas. Mesas de picnic disponibles in situ. Bolera, juegos infantiles, ruta de senderismo en las inmediaciones.

Pesca nel laghetto comunale situato nel villaggio. La pesca sarà aperta tutti i giorni dal 1° maggio al 30 settembre. Il prezzo del permesso di pesca è di 5 euro al giorno per 2 lenze. Tavoli da picnic disponibili in loco. Campo da bocce, giochi per bambini, sentiero escursionistico nelle vicinanze.