PÊCHE DANS LES PLANS D’EAU DU VIVIER, DE LA PRAIRIE ET DU MOULIN

Les plans d’eau du Vivier, de la Prairie et du Moulin bordés de chemins de randonnées, raviront les promeneurs et les pêcheurs qui trouveront de nombreux postes où passer de bons moments au cœur de la nature. Chaque parcours bénéficie d’un poste de pêche pour personne à mobilité réduite (avec son aire de stationnement spécifique) et d’un panneau d’information indiquant les conditions de pêche, les espèces présentes, les caractéristiques du site.. Carte de pêche obligatoire. Renseignements: AAPPMA « Truites et gardons du Saosnois »

The lakes of Le Vivier, La Prairie and Le Moulin, lined with hiking trails, will delight walkers and fishermen who will find many places to spend good times in the heart of nature. Each course has a fishing station for people with reduced mobility (with its specific parking area) and an information panel indicating the fishing conditions, the species present, the characteristics of the site… Fishing card mandatory. Information: AAPPMA "Trout and roach from the Saarland"

Die von Wanderwegen gesäumten Wasserflächen des Vivier, der Prairie und der Moulin begeistern Spaziergänger und Angler, die zahlreiche Stellen finden, an denen sie schöne Stunden inmitten der Natur verbringen können. Jede Strecke verfügt über einen Angelplatz für Personen mit eingeschränkter Mobilität (mit einem speziellen Parkplatz) und eine Informationstafel mit Angaben zu den Angelbedingungen, den vorkommenden Arten, den Merkmalen des Standorts… Angelschein erforderlich. Auskunft: AAPPMA "Truites et gardons du Saosnois"

De meren van Le Vivier, La Prairie en Le Moulin, omzoomd door wandelpaden, zullen wandelaars en vissers bekoren, die er tal van plaatsen vinden om zich te vermaken in het hart van de natuur. Elke route heeft een visstation voor personen met beperkte mobiliteit (met een eigen parkeerplaats) en een informatiepaneel met vermelding van de visomstandigheden, de aanwezige soorten en de kenmerken van het gebied. Vispas vereist. Informatie: AAPPMA "Truites et gardons du Saosnois"

Los lagos de Le Vivier, La Prairie y Le Moulin, bordeados de senderos, harán las delicias de los senderistas y pescadores que encontrarán muchos lugares para pasar buenos ratos en plena naturaleza. Cada campo cuenta con un puesto de pesca para personas con movilidad reducida (con su propia zona de aparcamiento) y un panel informativo que indica las condiciones de pesca, las especies presentes y las características del lugar. Se requiere un permiso de pesca. Información: AAPPMA " Truites et gardons du Saosnois "

I laghi di Le Vivier, La Prairie e Le Moulin, costeggiati da sentieri, faranno la gioia degli escursionisti e dei pescatori che troveranno molti luoghi dove trascorrere bei momenti nel cuore della natura. Ogni percorso è dotato di una postazione di pesca per persone a mobilità ridotta (con un proprio parcheggio) e di un pannello informativo che indica le condizioni di pesca, le specie presenti e le caratteristiche del sito. È necessario un permesso di pesca. Informazioni: AAPPMA "Truites et gardons du Saosnois"