Description
Situé à proximité immédiate du port de Cassis, le parking Bestouan propose 117 places dont 3 accessibles aux PMR. En quelques minutes à pied, vous rejoindrez la plage du Bestouan, ou celle de la Grande Mer et sa vue imprenable sur la baie de Cassis. A proximité également : le quai des Moulins, rue piétonne et animée et la place Baragnon, ses bâtiments historiques, ses boutiques, ses restaurants et ses cafés. Visiteurs de passage, l’Office de Tourisme de Cassis se situe à 200 mètres du parking Bestouan.
English
Located right next to the port of Cassis, the Bestouan parking lot offers 117 spaces, including 3 accessible to disabled people. A few minutes' walk will take you to the Bestouan beach, or the Grande Mer beach, with its breathtaking view over the bay of Cassis. Also nearby: Quai des Moulins, a lively pedestrian street, and Place Baragnon, with its historic buildings, boutiques, restaurants and cafés. For visitors passing through, the Cassis Tourist Office is just 200 m from the Bestouan parking lot.
Deutsch
Das Parkhaus Bestouan befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hafens von Cassis und bietet 117 Stellplätze, von denen 3 für Behinderte zugänglich sind. In wenigen Minuten zu Fuß erreichen Sie den Strand Bestouan oder den Strand Grande Mer mit seinem atemberaubenden Blick auf die Bucht von Cassis. Ebenfalls in der Nähe: der Quai des Moulins, eine belebte Fußgängerzone, und der Place Baragnon mit seinen historischen Gebäuden, Geschäften, Restaurants und Cafés. Besucher auf der Durchreise: Das Fremdenverkehrsamt von Cassis befindet sich 200 m vom Parkplatz Bestouan entfernt.
Dutch
De parkeerplaats van Bestouan ligt vlak naast de haven van Cassis en beschikt over 117 parkeerplaatsen, waarvan 3 toegankelijk zijn voor PBM's. Een paar minuten lopen brengt je naar het strand van Bestouan of het strand Grande Mer, met een adembenemend uitzicht over de baai van Cassis. Ook in de buurt: de Quai des Moulins, een levendige voetgangersstraat, en de Place Baragnon, met zijn historische gebouwen, winkels, restaurants en cafés. Voor bezoekers op doorreis ligt het VVV-kantoor van Cassis op slechts 200 meter van de parkeerplaats Bestouan.
Español
Situado justo al lado del puerto de Cassis, el aparcamiento de Bestouan dispone de 117 plazas, 3 de ellas accesibles para PMR. A pocos minutos a pie se encuentra la playa de Bestouan o la playa Grande Mer, con sus impresionantes vistas sobre la bahía de Cassis. En las inmediaciones, el Quai des Moulins, una animada calle peatonal, y la Place Baragnon, con sus edificios históricos, tiendas, restaurantes y cafés. Para los visitantes de paso, la Oficina de Turismo de Cassis está a sólo 200 metros del aparcamiento Bestouan.
Italiano
Situato proprio accanto al porto di Cassis, il parcheggio di Bestouan dispone di 117 posti auto, di cui 3 accessibili alle PMR. In pochi minuti a piedi potrete raggiungere la spiaggia di Bestouan o la spiaggia della Grande Mer, con una vista mozzafiato sulla baia di Cassis. Nelle vicinanze si trovano anche il Quai des Moulins, una vivace strada pedonale, e Place Baragnon, con i suoi edifici storici, negozi, ristoranti e caffè. Per i visitatori di passaggio, l'Ufficio del Turismo di Cassis si trova a soli 200 metri dal parcheggio Bestouan.