Description
Situé dans les Pyrénées Atlantiques en zone de montagne de la région du Béarn au cœur de la Vallée d'Ossau, au village d'Artouste, ce parcours de santé au bord du Lac de Fabrèges propose un parcours d'environ 1,3km avec différents spots pour exercices d'équilibre, abdominaux et autres… Accessible toute l'année selon les conditions d'enneigement.
English
Situated in the Atlantic Pyrenees in the mountainous area of the Béarn region in the heart of the Ossau Valley, in the village of Artouste, this health course on the banks of Lake Fabrèges offers a course of about 1.3km with different spots for balance exercises, abdominals and other … Accessible all year round depending on snow conditions.
Deutsch
Dieser Fitnessparcours liegt in den Atlantischen Pyrenäen in der Bergregion Béarn im Herzen des Vallée d'Ossau im Dorf Artouste. Er befindet sich am Ufer des Lac de Fabrèges und bietet eine Strecke von ca. 1,3 km mit verschiedenen Spots für Gleichgewichtsübungen, Bauchmuskeltraining und andere Übungen… Je nach Schneeverhältnissen das ganze Jahr über zugänglich.
Dutch
Gelegen in de Atlantische Pyreneeën in het berggebied van de Bearn in het hart van de Ossau-vallei, in het dorp Artouste, biedt dit fitnessparcours aan de oevers van het meer van Fabrèges een parcours van ongeveer 1,3 km met verschillende plekken voor evenwichtsoefeningen, buikspieroefeningen en andere… Het hele jaar door toegankelijk, afhankelijk van de sneeuwcondities.
Español
Situado en los Pirineos Atlánticos, en la zona montañosa de la región de Bearn, en el corazón del Valle de Ossau, en el pueblo de Artouste, este sendero de fitness a orillas del lago de Fabrèges ofrece un recorrido de unos 1,3 km con varios puntos para realizar ejercicios de equilibrio, abdominales y otros… Accesible todo el año según las condiciones de la nieve.
Italiano
Situato nei Pirenei Atlantici, nella zona montuosa della regione del Bearn, nel cuore della Valle d'Ossau, nel villaggio di Artouste, questo percorso fitness sulle rive del lago Fabrèges offre un percorso di circa 1,3 km con vari punti per esercizi di equilibrio, addominali e altro… Accessibile tutto l'anno a seconda delle condizioni di innevamento.