Description
Ce plan d'eau de 2ème catégorie est alimenté par 2 ruisseaux, le Poull ar Gan et le Botlézan, sur le bassin versant du Jaudy. D’une superficie de 2,3 ha, il est accessible sur l'ensemble du linéaire, sauf sur la digue. Profond de 2 à 3 m, vous y taquinerez la carpe, les gardons et les brochets. La réglementation spécifique obligatoire :
– 4 cannes autorisées par pêcheur
– Interdit aux embarcations et au float-tube
– Pêche autorisée toute l'année, en respectant la réglementation liée aux espèces spécifiques : brochet, sandre et perche Services ++ de l'office de tourisme :
* vente carte de pêche
* kit du pêcheur (présentation des parcours et arrêtés préfectoraux)
* programme complet des animations pêche
* accès géolocalisés aux berges du Léguer et du Guic En 2025, suite au moratoire national, la pêche des migrateurs (saumon atlantique et truite de mer) est totalement interdite en rivière, en estuaire et en mer, y compris en no-kill.
English
This 2nd category lake is fed by 2 streams, the Poull ar Gan and the Botlézan, in the Jaudy watershed. With a surface area of 2.3 ha, it is accessible along its entire length, except for the dike. With depths of 2 to 3 m, you can fish for carp, roach and pike. Specific regulations apply:
– 4 rods allowed per angler
– No boats or float-tubes allowed
– Fishing authorized all year round, in compliance with specific species regulations: pike, zander and perch Tourism office services ++ :
* fishing card sales
* angler's kit (presentation of routes and prefectoral decrees)
* full program of fishing events
* geolocated access to the banks of the Léguer and Guic rivers In 2025, following a national moratorium, fishing for migratory species (Atlantic salmon and sea trout) will be totally banned in rivers, estuaries and the sea, including no-kill fishing.
Deutsch
Dieser See der zweiten Kategorie wird von zwei Bächen, dem Poull ar Gan und dem Botlézan, aus dem Einzugsgebiet des Jaudy gespeist. Er hat eine Fläche von 2,3 ha und ist auf der gesamten Länge zugänglich, außer auf dem Damm. Er ist 2 bis 3 m tief und eignet sich zum Angeln von Karpfen, Plötzen und Hechten. Die obligatorische Sonderregelung :
– 4 Ruten pro Angler erlaubt
– Für Boote und Float-Tubes verboten
– Angeln das ganze Jahr über erlaubt, unter Einhaltung der Vorschriften für die spezifischen Arten: Hecht, Zander und Barsch +++ Dienstleistungen des Fremdenverkehrsamtes :
* verkauf von Angelkarten
* kit für Angler (Vorstellung der Strecken und Präfektoralverordnungen)
* vollständiges Programm der Angelveranstaltungen
* geolokalisierter Zugang zu den Ufern des Léguer und des Guic Im Jahr 2025 ist infolge des nationalen Moratoriums das Angeln von Wanderfischen (Atlantischer Lachs und Meerforelle) in Flüssen, Mündungen und im Meer vollständig verboten, auch im No-Kill-Verfahren.
Dutch
Dit meer van de 2de categorie wordt gevoed door 2 beken, de Poull ar Gan en de Botlézan, in de waterscheiding van Jaudy. Het heeft een oppervlakte van 2,3 ha en is over de hele lengte toegankelijk, met uitzondering van de dijk. Met dieptes van 2 tot 3 meter kun je hier vissen op karper, voorn en snoek. Specifieke regels :
– 4 hengels per visser toegestaan
– Boten en drijvers zijn niet toegestaan
– Vissen is het hele jaar toegestaan, met inachtneming van de regels voor specifieke soorten: snoek, snoekbaars en baars Diensten ++ bij het toeristenbureau :
* verkoop van visvergunningen
* vissersset (presentatie van visroutes en prefectorale besluiten)
* volledig programma van visevenementen
* geografische toegang tot de oevers van de Léguer en de Guic In 2025 wordt, na een nationaal moratorium, het vissen op migrerende soorten (Atlantische zalm en zeeforel) volledig verboden in rivieren, riviermondingen en de zee, met inbegrip van no-kill visserij.
Español
Este lago de 2ª categoría está alimentado por 2 arroyos, el Poull ar Gan y el Botlézan, en la cuenca del Jaudy. Con una superficie de 2,3 ha, es accesible en toda su longitud, a excepción del dique. Con profundidades de 2 a 3 metros, se pueden pescar carpas, cucarachas y lucios. Reglamento específico :
– 4 cañas autorizadas por pescador
– Prohibición de embarcaciones y flotadores
– Pesca autorizada todo el año, respetando la reglamentación relativa a las especies específicas: lucio, lucioperca y perca Servicios ++ en la oficina de turismo :
* venta de permisos de pesca
* kit del pescador (presentación de los itinerarios de pesca y de los decretos prefectorales)
* programa completo de eventos de pesca
* acceso geolocalizado a las orillas de los ríos Léguer y Guic En 2025, tras una moratoria nacional, se prohibirá totalmente la pesca de especies migratorias (salmón atlántico y trucha marina) en ríos, estuarios y mar, incluida la pesca sin muerte.
Italiano
Questo lago di seconda categoria è alimentato da due torrenti, il Poull ar Gan e il Botlézan, nello spartiacque di Jaudy. Con una superficie di 2,3 ettari, è accessibile per tutta la sua lunghezza, ad eccezione della diga. Con profondità da 2 a 3 metri, è possibile pescare carpe, lasche e lucci. Regolamenti specifici :
– 4 canne autorizzate per pescatore
– Non sono ammesse barche o galleggianti
– Pesca autorizzata tutto l'anno, nel rispetto delle norme relative alle specie specifiche: luccio, lucioperca e persico Servizi ++ presso l'ufficio turistico :
* vendita di permessi di pesca
* kit del pescatore (presentazione delle rotte di pesca e dei decreti prefettizi)
* programma completo di eventi di pesca
* accesso geolocalizzato alle rive dei fiumi Léguer e Guic Nel 2025, a seguito di una moratoria nazionale, la pesca delle specie migratorie (salmone atlantico e trota di mare) sarà completamente vietata nei fiumi, negli estuari e in mare, compresa la pesca no-kill.