Parcours Pêche Carpe de nuit sur le barrage de Chauvan – Saint-Martin-Terressus

Plan d'eau classé en 2ème catégorie piscicole. Sa superficie est de 30 ha. Il dispose d'une mise à l'eau et de d'un secteur de pêche de la carpe de nuit. Pêche de la carpe de nuit autorisée sur les secteurs matérialisés par les traits noirs sur la carte. 4 cannes max. par pêcheur. Carte de pêche (annuelle ou temporaire) en cours de validité obligatoire.

Water classified as 2nd category for fish. It has a surface area of 30 ha. It has a boat launch and a night carp fishing area. Night carp fishing authorized in areas marked with black lines on the map. 4 rods max. per angler. Valid fishing licence (annual or temporary) required.

Plan d'eau klassifiziert in der 2. Kategorie für Fische. Seine Fläche beträgt 30 ha. Er verfügt über einen Stausee und einen Sektor für das Angeln von Nachtkarpfen. Das Angeln auf Nachtkarpfen ist in den Sektoren erlaubt, die auf der Karte mit schwarzen Strichen gekennzeichnet sind. max. 4 Ruten pro Angler. Gültige Angelkarte (jährlich oder vorübergehend) erforderlich.

Water geclassificeerd als 2e categorie voor vissen. Het heeft een oppervlakte van 30 ha. Het heeft een bootlancering en een gebied waar 's nachts op karper mag worden gevist. Nachtvissen op karper is toegestaan in de sectoren die zijn aangegeven met de zwarte lijnen op de kaart. maximaal 4 hengels per visser. Geldige visvergunning (jaarlijks of tijdelijk) verplicht.

Agua clasificada de 2ª categoría para peces. Tiene una superficie de 30 ha. Cuenta con un embarcadero y una zona de pesca nocturna de carpas. La pesca nocturna de la carpa está autorizada en los sectores marcados por las líneas negras del mapa. máximo 4 cañas por pescador. Se requiere una licencia de pesca válida (anual o temporal).

Acqua classificata di 2a categoria per i pesci. Ha una superficie di 30 ettari. Dispone di un'imbarcazione e di una zona di pesca notturna alla carpa. La pesca notturna alla carpa è autorizzata nei settori contrassegnati dalle linee nere sulla mappa. massimo 4 canne per pescatore. È richiesta una licenza di pesca valida (annuale o temporanea).