Parcours d'orientation du Nant Rouge

Une balade familiale et ludique dans la nature dont le but est de trouver les 20 balises disséminées autour du parcours aventure grâce à une boussole, au plan spécifique et aux repères fournis. Durée : 1h30 à 2h30.

A fun family-friendly nature walk, on the look out for 20 markers hidden around a forest path using a compass, map and landmarks. Duration: 1h30 to 2h30.

Ein spielerischer Spaziergang mit der Familie in der Natur, bei dem es darum geht, die 20 Markierungen zu finden, die auf dem Abenteuerparcours verteilt sind. Hilfsmittel sind ein Kompass, eine detaillierte Karte und gelieferte Anhaltspunkte. Dauer: 1,5 bis 2,5 Stunden.

Een leuke gezinswandeling in de natuur, waarbij het de bedoeling is om met behulp van een kompas, een specifieke kaart en de bijgeleverde markers de 20 markers te vinden die over het avonturenparcours verspreid zijn. Duur: 1.30 tot 2.30 uur.

Un divertido paseo familiar por el campo, cuyo objetivo es encontrar los 20 marcadores repartidos por el recorrido de aventura utilizando una brújula, un mapa específico y los marcadores proporcionados. Duración: de 1h30 a 2h30.

Una divertente passeggiata in famiglia in campagna, il cui scopo è quello di trovare i 20 marcatori sparsi per il percorso avventura utilizzando una bussola, una mappa specifica e i marcatori forniti. Durata: da 1h30 a 2h30.