Parcours des 3 enceintes – Semur-en-Auxois

Toute l'année, découvrez le "parcours des 3 enceintes" de la ville. Suivez les flèches sur la ville et ses 8 stations pour découvrir l'histoire de la ville et son architecture. Le parcours a été mis en place par la ville et l'animation du patrimoine. Les livrets sont en vente au prix de 2 € à l'office de tourisme de Semur-en-Auxois et au musée municipal.

All year round, discover the "3 walls route" of the city. Follow the arrows on the city and its 8 stations to discover the history of the city and its architecture. The route was set up by the city and the animation of heritage. The booklets are on sale at the price of 2 € at the tourist office of Semur-en-Auxois and at the municipal museum.

Entdecken Sie das ganze Jahr über den "Parcours der 3 Stadtmauern" der Stadt. Folgen Sie den Pfeilen über die Stadt und ihre 8 Stationen, um die Geschichte der Stadt und ihre Architektur zu entdecken. Der Rundgang wurde von der Stadt und der Animation des Kulturerbes eingerichtet. Die Hefte sind zum Preis von 2 € im Fremdenverkehrsamt von Semur-en-Auxois und im Stadtmuseum erhältlich.

Ontdek het hele jaar door de "3 muren route" van de stad. Volg de pijlen op de stad en de 8 stations om de geschiedenis van de stad en haar architectuur te ontdekken. De route is opgezet door de stad en de afdeling erfgoed. De boekjes zijn voor 2 € te koop bij het toeristenbureau van Semur-en-Auxois en het gemeentemuseum.

Durante todo el año, descubra la "ruta de las 3 murallas" de la ciudad. Siga las flechas sobre la ciudad y sus 8 estaciones para descubrir la historia de la ciudad y su arquitectura. La ruta ha sido establecida por la ciudad y el departamento de patrimonio. Los folletos están a la venta por 2€ en la oficina de turismo de Semur-en-Auxois y en el museo municipal.

Durante tutto l'anno, scoprite il "percorso delle 3 mura" della città. Seguite le frecce sulla città e le sue 8 stazioni per scoprire la storia della città e la sua architettura. Il percorso è stato allestito dalla città e dal dipartimento del patrimonio. I libretti sono in vendita a 2 euro presso l'ufficio turistico di Semur-en-Auxois e il museo municipale.