Parcours de santé – La Baule-Escoublac

Le parcours de santé comporte 33 obstacles (distance à parcourir : 900 mètres). Il est composé d'1 portique de départ, d'1 portique d'arrivée, d'1 panneau d'informations, de 33 obstacles avec à chaque fois un panneau décrivant le mode d'emploi de l'exercice à faire.

The health course consists of 33 obstacles (distance to be covered: 900 metres). It is composed of 1 start gate, 1 finish gate, 1 information board, 33 obstacles with each time a sign describing the instructions for the exercise to be done.

Der Gesundheitsparcours besteht aus 33 Hindernissen (zu durchlaufende Strecke: 900 m). Er besteht aus 1 Startportal, 1 Zielportal, 1 Informationstafel, 33 Hindernissen mit jeweils einer Tafel, die die Anleitung für die zu absolvierende Übung beschreibt.

Het trimparcours telt 33 hindernissen (af te leggen afstand: 900 meter). Het bestaat uit 1 starthek, 1 finishhek, 1 informatiepaneel, 33 hindernissen met een paneel dat de uit te voeren oefening beschrijft.

El recorrido de fitness tiene 33 obstáculos (distancia a recorrer: 900 metros). Consta de 1 puerta de salida, 1 puerta de llegada, 1 panel informativo, 33 obstáculos con un panel que describe el ejercicio a realizar.

Il percorso fitness presenta 33 ostacoli (distanza da percorrere: 900 metri). È composto da 1 cancello di partenza, 1 cancello di arrivo, 1 pannello informativo, 33 ostacoli con un pannello che descrive l'esercizio da eseguire.