Parcours de graciation – Darnets

Parcours de graciation classique où la remise à l'eau des salmonidés est obligatoire. Aucun empoissonnement n'y est effectué. Sur ces parcours, seuls les leurres artificiels sont autorisés avec l'emploi d'un seul hameçon sans ardillon (ou avec ardillon parfaitement écrasé). Sur le Deiro, en 1ère catégorie, sur 1 km entre la station d'épuration à l'amont et la confluence avec la Soudeillette en aval sur les communes de Darnets et Moustier Ventadour.

Classic graciation course where salmonids must be released. No stocking is allowed. On these courses, only artificial lures are authorized, using a single barbless hook (or one with a perfectly crushed barb). On the Deiro, in 1st category, for 1 km between the water treatment plant upstream and the confluence with the Soudeillette downstream in the communes of Darnets and Moustier Ventadour.

Klassische Angelstrecke, bei der die Salmoniden zurückgesetzt werden müssen. Es wird kein Fischbesatz vorgenommen. Auf diesen Strecken sind nur Kunstköder mit einem einzigen Haken ohne Widerhaken (oder mit perfekt gequetschtem Widerhaken) erlaubt. Im Deiro, in der 1. Kategorie, auf 1 km zwischen der Kläranlage flussaufwärts und dem Zusammenfluss mit der Soudeillette flussabwärts in den Gemeinden Darnets und Moustier Ventadour.

Klassiek afschrikparcours waar zalmachtigen moeten worden vrijgelaten. Uitzetten is niet toegestaan. Op deze parcours is alleen kunstaas toegestaan, met het gebruik van een enkele weerhaakloze haak (of een haak met een perfect platgedrukte weerhaak). Op de Deiro, 1ste categorie, over een afstand van 1 km tussen de waterzuiveringsinstallatie stroomopwaarts en de samenloop met de Soudeillette stroomafwaarts in de gemeenten Darnets en Moustier Ventadour.

Recorrido clásico de graciación en el que los salmónidos deben ser liberados. No se permite la repoblación. En estos recorridos, sólo se autorizan los señuelos artificiales, con la utilización de un único anzuelo sin púas (o con una púa perfectamente aplastada). En el Deiro, en 1ª categoría, durante 1 km entre la depuradora aguas arriba y la confluencia con el Soudeillette aguas abajo en los municipios de Darnets y Moustier Ventadour.

Classico percorso di graciation in cui i salmonidi devono essere rilasciati. Non è consentito il ripopolamento. Su questi percorsi sono autorizzate solo esche artificiali, con l'uso di un solo amo senza ardiglione (o con un ardiglione perfettamente schiacciato). Sul Deiro, in 1a categoria, per 1 km tra il depuratore a monte e la confluenza con la Soudeillette a valle, nei comuni di Darnets e Moustier Ventadour.