Parcours 3D de la petite creuse – Chéniers

Un parcours de tir à l'arc 3D situé à Chéniers dans la vallée de la Petite Creuse, au sein d'un élevage de baudets du Poitou et de vaches Galloway. Une randonnée de 12 kms, sportive et ombragée entre prairies bocagères, bois, landes et ruisseaux… 12 cibles fixes, une cible mobile et une paille d'entrainement, un accueil est possible dès la levée du jour. Un espace de pique nique extérieur ou couvert est possible ainsi que des repas sur réservation. Uniquement sur réservation au 06 89 86 11 96. Arcs et flèches non fournis, venez avec votre matériel de tir. Mineurs accompagnés.

A 3D archery course located in Chéniers in the Petite Creuse valley, in the heart of a Poitou bullock and Galloway cow farm. A 12 km walk, sporty and shaded between meadows, woods, moors and streams… 12 fixed targets, a mobile target and a training straw, a welcome is possible at daybreak. An outdoor or covered picnic area is available as well as meals on reservation. Only on reservation at 06 89 86 11 96. Bows and arrows not provided, come with your shooting equipment. Minors accompanied.

Ein 3D-Bogenschießparcours, der sich in Chéniers im Tal der Petite Creuse befindet, inmitten einer Zucht von Poitou-Bauern und Galloway-Rindern. Eine 12 km lange, sportliche und schattige Wanderung zwischen Bocage-Wiesen, Wäldern, Heideflächen und Bächen… 12 feste Ziele, ein bewegliches Ziel und ein Übungsstrohhalm. Ein Empfang ist ab Tagesanbruch möglich. Ein Picknickplatz im Freien oder überdacht ist möglich, ebenso wie Mahlzeiten auf Reservierung. Nur mit Reservierung unter 06 89 86 11 96. Bögen und Pfeile werden nicht gestellt, bringen Sie Ihre Schießausrüstung mit. Minderjährige in Begleitung.

Een 3D boogschietbaan gelegen in Chéniers in de Petite Creuse vallei, in het hart van een Poitou stieren en Galloway koeien boerderij. Een wandeling van 12 km, sportief en schaduwrijk tussen weilanden, bossen, heide en beken… 12 vaste doelen, een mobiel doel en een oefenstro. Een picknickplaats buiten of overdekt is beschikbaar, evenals maaltijden op reservering. Alleen op reservering op 06 89 86 11 96. Bogen en pijlen worden niet verstrekt, kom met je eigen schietuitrusting. Minderjarigen onder begeleiding.

Un recorrido de tiro con arco en 3D situado en Chéniers, en el valle de la Petite Creuse, en el corazón de una granja de bueyes y vacas Galloway de Poitou. Un paseo de 12 km, deportivo y sombreado entre prados, bosques, páramos y arroyos… 12 objetivos fijos, un objetivo móvil y una paja de entrenamiento, una bienvenida es posible al amanecer. Hay una zona de picnic al aire libre o cubierta, así como comidas bajo reserva. Sólo con reserva en el 06 89 86 11 96. No se proporcionan arcos y flechas, venga con su propio equipo de tiro. Menores acompañados.

Un percorso di tiro con l'arco in 3D situato a Chéniers, nella valle della Petite Creuse, nel cuore di un allevamento di tori e mucche galloway del Poitou. Una passeggiata di 12 km, sportiva e ombreggiata tra prati, boschi, brughiere e ruscelli… 12 bersagli fissi, un bersaglio mobile e una paglia per l'addestramento, un benvenuto è possibile all'alba. È disponibile un'area picnic all'aperto o coperta e pasti su prenotazione. Solo su prenotazione al numero 06 89 86 11 96. Archi e frecce non sono forniti, portate il vostro equipaggiamento di tiro. Minori accompagnati.