Description
Bienvenue au Parc du Thot, un lieu pour découvrir la relation entre l’homme de Cro-Magnon et les espèces animales qui peuplaient son monde. Au Musée du Thot, explorez des espaces immersifs, comme une reconstitution fidèle de la vie quotidienne de Cro-Magnon, et laissez-vous surprendre par le Miroir temporel, une animation en réalité augmentée qui vous transporte à la
rencontre des grands mammifères de la dernière glaciation. Dans le parc animalier, rencontrez les descendants des espèces représentées sur les parois de Lascaux, comme les cerfs, les aurochs ou les loups. Assistez aux nourrissages des animaux, et échangez avec nos soigneurs pour en savoir
plus sur leur mode de vie. Enfin, vivez des moments uniques avec nos ateliers sur les savoir-faire de l'époque préhistorique : initiation à l’art pariétal, fabrication d’une lampe à graisse ou encore travail du cuir.
English
Welcome to Parc du Thot, a place to discover the relationship between Cro-Magnon man and the animal species that populated his world. At the Musée du Thot, explore immersive spaces, such as a faithful reconstruction of Cro-Magnon daily life, and be amazed by the Time Mirror, an augmented reality animation that transports you to meet the great mammals of the last ice age
mammals of the last ice age. In the animal park, meet the descendants of the species depicted on the Lascaux walls, such as deer, aurochs and wolves. Watch the animals being fed, and talk to our caretakers to find out more
their way of life. Last but not least, experience unique moments with our workshops on prehistoric know-how: an introduction to cave art, making a grease lamp or working with leather.
Deutsch
Willkommen im Parc du Thot, einem Ort, an dem du die Beziehung zwischen dem Cro-Magnon-Menschen und den Tierarten, die seine Welt bevölkerten, entdecken kannst. Erkunden Sie im Musée du Thot immersive Bereiche wie eine originalgetreue Rekonstruktion des Alltagslebens der Cro-Magnon und lassen Sie sich vom Zeitspiegel überraschen, einer Augmented-Reality-Animation, die Sie zu den ältesten Menschen der Welt führt
begegnen Sie den großen Säugetieren der letzten Eiszeit. Im Tierpark begegnen Sie den Nachfahren der Arten, die auf den Wänden von Lascaux abgebildet sind, wie Hirsche, Auerochsen oder Wölfe. Sehen Sie den Fütterungen der Tiere zu und erfahren Sie von unseren Tierpflegern mehr über
mehr über ihre Lebensweise zu erfahren. Erleben Sie einzigartige Momente in unseren Workshops über die Fertigkeiten der prähistorischen Zeit: Einführung in die Höhlenmalerei, Herstellung einer Fettlampe oder Lederverarbeitung.
Dutch
Welkom in het Parc du Thot, een plek om de relatie tussen de Cro-Magnon mens en de diersoorten die zijn wereld bevolkten te ontdekken. Ontdek in het Musée du Thot meeslepende ruimtes, zoals een getrouwe reconstructie van het dagelijks leven van de Cro-Magnon, en laat je verrassen door de Tijdsspiegel, een augmented reality animatie die je meeneemt op een reis naar de grote zoogdieren van de laatste ijstijd
zoogdieren van de laatste ijstijd. Ontmoet in het dierenpark de afstammelingen van de diersoorten die op de muren van Lascaux staan afgebeeld, zoals herten, oerossen en wolven. Kijk hoe de dieren worden gevoerd en praat met onze verzorgers om meer te weten te komen over hun manier van leven
hun manier van leven. Geniet tot slot van een unieke ervaring met onze workshops over de vaardigheden van de prehistorie: een inleiding tot grotkunst, het maken van een vetlamp of het werken met leer.
Español
Bienvenido al Parque del Thot, un lugar para descubrir la relación entre el hombre de Cro-Magnon y las especies animales que poblaban su mundo. En el Musée du Thot, explore espacios inmersivos, como una fiel reconstrucción de la vida cotidiana de los cromañones, y déjese sorprender por el Espejo del Tiempo, una animación de realidad aumentada que le llevará a conocer a los grandes mamíferos de la última glaciación
mamíferos de la última edad de hielo. En el parque de animales, conozca a los descendientes de las especies representadas en las paredes de Lascaux, como ciervos, uros y lobos. Observe cómo se alimenta a los animales y hable con nuestros cuidadores para saber más sobre su modo de vida
su modo de vida. Por último, disfrute de una experiencia única con nuestros talleres sobre los oficios de la prehistoria: una introducción al arte rupestre, la fabricación de una lámpara de grasa o el trabajo del cuero.
Italiano
Benvenuti al Parc du Thot, un luogo dove scoprire il rapporto tra l'uomo di Cro-Magnon e le specie animali che popolavano il suo mondo. Al Musée du Thot, esplorate spazi immersivi, come una fedele ricostruzione della vita quotidiana di Cro-Magnon, e lasciatevi sorprendere dallo Specchio del Tempo, un'animazione in realtà aumentata che vi porta a conoscere i grandi mammiferi dell'ultima era glaciale
mammiferi dell'ultima era glaciale. Nel parco degli animali, incontrate i discendenti delle specie raffigurate sulle pareti di Lascaux, come cervi, uri e lupi. Osservate gli animali mentre vengono nutriti e parlate con i nostri guardiani per saperne di più sul loro stile di vita
il loro stile di vita. Infine, vivete un'esperienza unica con i nostri laboratori sulle abilità dell'epoca preistorica: un'introduzione all'arte rupestre, la costruzione di una lampada a grasso o la lavorazione del cuoio.