Description
Inauguré le 20 décembre 1988, le Palais des sports est un équipement municipal. Concue pour le confort des athlètes et du public, cette salle permet d'accueillir de 4 200 à 7 200 spectateurs selon la nature de la manifestation.
Situé au cœur d’une plaine sportive dotée de nombreux équipements, avec le Stade Vélodrome et le Palais de la glisse et de la glace, le Palais des Sports constitue un complexe de qualité. Au fil du temps, le Palais des Sports s’est affirmé comme l'un des lieux clés des événements sportifs à Marseille, mais également du spectacle avec des concerts, des comédies musicales, les tournées d’Holiday On Ice ou les Arbres de Noël (cirque, théâtre et comédies…) Trente ans et quatre millions de spectateurs plus tard, le Palais des Sports de Marseille accomplit sa mue pour continuer à faire la course en tête, toujours aussi courtisé par les organisateurs de manifestations sportives nationales et internationales et de grands spectacles. Sans club résident, le palais s'est ouvert à toutes sortes d'activités sportives et s'est imposé comme la scène de grandes compétions nationales et internationales. Quelques classiques du Palais des Sports : Trial Indoor de Marseille : étape annuelle du Championnat du Monde avec les meilleurs pilotes mondiaux tels que Thierry Michaud, Jérôme Béthune, Jordy Tarres et maintenant la relève avec Adam Raga, Toni Bou, Takahisa Fujnami et Albert Cabestany lors la 26e édition.
Supercross de Marseille avec les meilleurs pilotes au monde comme Frédéric Bolley, Yves Demaria, lors de la 15e édition
Pancrace Champion ship : Marseille a été la 1ère ville du Sud de la France à mettre ce sport en avant : défi réussi avec cette année sur l'Octogone OVEREEM Star du Pancrace.
Open 13 de tennis : 65000 spectateurs/an avec comme têtes d'affiches : Yannick Noah, Ivan Lendl, Boris N-Becker, Roger Federer, Guy Forget, Thomas Enquist, Arnaud Clément, Rafael Nadal, Jo-Wilfried Tsonga, Juan Martin Del Potro, Richard Gasquet….pour la 22e éditon
La nuit des champions : les meilleurs des disciplines Poings Pieds : l'Américain Rick Roufus, le Hollandais Ernest Hoost étéient présent lors de la 20e édition en 2013. Mais aussi des champions nationaux et surtout locaux Christian Battesti, Michel Mangeot, Hervé Busonera, Samir Petit Prince et les frères Berbachi et désormais la relève avec entre autre Thomas Adamandopoulos et des révélations féminines dans cette discipline comme Myriam Lamarre déjà connue Boxe Anglaise….
Gala international de gymnastique féminine : les meilleures délégations mondiales accompagnées de leurs médaillées olympiques : Elodie Lussac Furnon, l'Américaine Anastasia Liukin, l'Ukrainienne Yelena Zamolodchikova lors de la 24e édition.
Les compétions internationales de danses sportives: Championnat du Monde Youth, Championnat d'Europe Adultes, Coupe d'Europe et pour 2014 la Coupe du Monde.
Les arbres de Noël : depuis 1989 avec chaque année plus de 6 5000 spectateurs des plus importants comités d'entreprises tels que : Eurocopter, Conseil Régional, Cas de la Ville de Marseille et MPM, Conseil Général, Cadarache, APHM, les Finances, la Préfecture, la Caisse d'Epargne….
English
Inaugurated on December 20, 1988, the Palais des Sports is a municipal facility. Designed for the comfort of athletes and spectators alike, the hall can accommodate between 4,200 and 7,200 spectators, depending on the nature of the event.
Situated at the heart of a sports plain with numerous facilities, including the Stade Vélodrome and the Palais de la glisse et de la glace, the Palais des Sports is a high-quality complex. Over the years, the Palais des Sports has established itself as one of the key venues for sporting events in Marseille, as well as for entertainment, with concerts, musicals, Holiday On Ice tours and Christmas Trees (circus, theater and comedy) Thirty years and four million spectators later, the Palais des Sports de Marseille has undergone a major transformation, and continues to lead the way, as courted as ever by organizers of national and international sporting events and major shows. With no resident club, the Palais is now open to all kinds of sporting activities, and has established itself as the stage for major national and international competitions. Some classics from the Palais des Sports: Trial Indoor de Marseille: annual stage of the World Championship with the world's best riders such as Thierry Michaud, Jérôme Béthune, Jordy Tarres and now the next generation with Adam Raga, Toni Bou, Takahisa Fujnami and Albert Cabestany at the 26th edition.
Marseille Supercross with the world's best riders, including Frédéric Bolley and Yves Demaria, at the 15th edition
Pancrace Champion ship: Marseille was the 1st city in the South of France to showcase this sport: a successful challenge with this year's OVEREEM Pancrace Star on the Octogone.
Open 13 de tennis: 65,000 spectators/year with headliners: Yannick Noah, Ivan Lendl, Boris N-Becker, Roger Federer, Guy Forget, Thomas Enquist, Arnaud Clément, Rafael Nadal, Jo-Wilfried Tsonga, Juan Martin Del Potro, Richard Gasquet….pour la 22e éditon
Night of Champions: the best of the Fist-Foot disciplines, including American Rick Roufus and Dutchman Ernest Hoost, who took part in the 20th edition in 2013. But also national and especially local champions Christian Battesti, Michel Mangeot, Hervé Busonera, Samir Petit Prince and the Berbachi brothers, and now the next generation with, among others, Thomas Adamandopoulos and female revelations in this discipline such as Myriam Lamarre, already well-known in English Boxing….
International women's gymnastics gala: the world's top delegations accompanied by their Olympic medallists: Elodie Lussac Furnon, American Anastasia Liukin, Ukrainian Yelena Zamolodchikova at the 24th edition.
International dance competitions: World Youth Championship, European Adult Championship, European Cup and, for 2014, the World Cup.
Christmas trees: since 1989, with over 6,5000 spectators each year from major works councils such as: Eurocopter, Conseil Régional, Cas de la Ville de Marseille et MPM, Conseil Général, Cadarache, APHM, Finances, Préfecture, Caisse d'Epargne….
Deutsch
Der Sportpalast wurde am 20. Dezember 1988 eingeweiht und ist eine städtische Einrichtung. Die Halle wurde für den Komfort der Athleten und des Publikums konzipiert und bietet je nach Art der Veranstaltung Platz für 4.200 bis 7.200 Zuschauer.
Der Palais des Sports befindet sich inmitten einer Sportebene mit zahlreichen Einrichtungen, darunter das Stade Vélodrome und der Palais de la glisse et de la glace, und stellt einen hochwertigen Komplex dar. Im Laufe der Zeit hat sich der Palais des Sports als einer der wichtigsten Orte für Sportveranstaltungen in Marseille etabliert, aber auch für Unterhaltungsprogramme wie Konzerte, Musicals, die Tourneen von Holiday On Ice oder die Weihnachtsbäume (Zirkus, Theater und Komödien…) Dreißig Jahre und vier Millionen Zuschauer später hat sich der Palais des Sports in Marseille gewandelt, um auch weiterhin an der Spitze zu bleiben, da er von den Organisatoren nationaler und internationaler Sportveranstaltungen und großer Shows nach wie vor umworben wird. Ohne einen ansässigen Verein hat sich der Palast für alle Arten von Sportaktivitäten geöffnet und sich als Bühne für große nationale und internationale Wettkämpfe etabliert. Einige Klassiker des Palais des Sports : Trial Indoor de Marseille: Jährliche Etappe der Weltmeisterschaft mit den weltbesten Fahrern wie Thierry Michaud, Jérôme Béthune, Jordy Tarres und jetzt dem Nachwuchs mit Adam Raga, Toni Bou, Takahisa Fujnami und Albert Cabestany bei der 26.
Supercross in Marseille mit den besten Fahrern der Welt wie Frédéric Bolley, Yves Demaria bei der 15
Pancrace Champion ship: Marseille war die erste Stadt in Südfrankreich, die diesen Sport in den Vordergrund stellte: erfolgreiche Herausforderung mit OVEREEM Star du Pancrace in diesem Jahr auf dem Oktogon.
Tennis Open 13: 65.000 Zuschauer/Jahr mit folgenden Headlinern: Yannick Noah, Ivan Lendl, Boris N-Becker, Roger Federer, Guy Forget, Thomas Enquist, Arnaud Clément, Rafael Nadal, Jo-Wilfried Tsonga, Juan Martin Del Potro, Richard Gasquet….für die 22
Die Nacht der Champions: die Besten der Disziplinen Faust und Fuß: der Amerikaner Rick Roufus, der Holländer Ernest Hoost war bei der 20. Ausgabe 2013 dabei. Aber auch nationale und vor allem lokale Champions Christian Battesti, Michel Mangeot, Hervé Busonera, Samir Petit Prince und die Berbachi-Brüder und nun der Nachwuchs u.a. mit Thomas Adamandopoulos und weiblichen Entdeckungen in dieser Disziplin wie die bereits bekannte Myriam Lamarre Englisches Boxen…..
Internationale Turngala für Frauen: Die besten Delegationen der Welt in Begleitung ihrer Olympiamedaillengewinnerinnen: Elodie Lussac Furnon, die Amerikanerin Anastasia Liukin und die Ukrainerin Yelena Zamolodchikova bei der 24.
Internationale Tanzsportwettbewerbe: Jugendweltmeisterschaft, Europameisterschaft für Erwachsene, Europacup und 2014 der Weltcup.
Weihnachtsbäume: seit 1989 mit jährlich mehr als 6.5000 Zuschauern aus den wichtigsten Betriebsräten wie Eurocopter, Conseil Régional, Cas de la Ville de Marseille und MPM, Conseil Général, Cadarache, APHM, Finances, Préfecture, Caisse d'Epargne…..
Dutch
Het Palais des Sports werd ingehuldigd op 20 december 1988 en is een gemeentelijk gebouw. De hal is ontworpen voor het comfort van zowel atleten als toeschouwers en biedt plaats aan 4.200 tot 7.200 toeschouwers, afhankelijk van het soort evenement.
Gelegen in het hart van een sportvlakte met tal van faciliteiten, waaronder het Stade Vélodrome en het Palais de la glisse et de la glace, is het Palais des Sports een complex van hoge kwaliteit. Door de jaren heen heeft het Palais des Sports zich gevestigd als een van de belangrijkste locaties voor sportevenementen in Marseille, maar ook voor live entertainment, met concerten, musicals, Holiday On Ice tours en Christmas Trees (circus, theater en komedie) Dertig jaar en vier miljoen toeschouwers later ondergaat het Sportpaleis van Marseille een metamorfose om ervoor te zorgen dat het in de voorhoede blijft en nog steeds het hof wordt gemaakt door organisatoren van nationale en internationale sportevenementen en grote shows. Zonder eigen club heeft het Palais zich opengesteld voor allerlei sportactiviteiten en heeft het zich gevestigd als locatie voor grote nationale en internationale wedstrijden. Enkele klassiekers uit het Palais des Sports: Marseille Indoor Trials: de jaarlijkse etappe van de wereldkampioenschappen, met 's werelds beste rijders zoals Thierry Michaud, Jérôme Béthune, Jordy Tarres en nu de opkomende Adam Raga, Toni Bou, Takahisa Fujnami en Albert Cabestany voor de 26e editie.
Marseille Supercross met de beste rijders ter wereld, waaronder Frédéric Bolley en Yves Demaria, tijdens de 15e editie
Pancrace-kampioenschip: Marseille was de 1e stad in Zuid-Frankrijk die deze sport presenteerde: een geslaagde uitdaging met de Octogone OVEREEM Pancrace Star van dit jaar.
Open 13 tennistoernooi: 65.000 toeschouwers per jaar, met als hoofdrolspelers Yannick Noah, Ivan Lendl, Boris N-Becker, Roger Federer, Guy Forget, Thomas Enquist, Arnaud Clément, Rafael Nadal, Jo-Wilfried Tsonga, Juan Martin Del Potro en Richard Gasquet…. voor de 22e editie
Night of Champions: de besten in de vuist- en voetdisciplines, waaronder de Amerikaan Rick Roufus en de Nederlander Ernest Hoost, die deelnamen aan de 20e editie in 2013. Er zijn ook nationale en vooral lokale kampioenen Christian Battesti, Michel Mangeot, Hervé Busonera, Samir Petit Prince en de gebroeders Berbachi, maar ook aanstormende talenten zoals Thomas Adamandopoulos en vrouwelijke boksrevelaties Myriam Lamarre…..
Internationaal vrouwengala turnen: 's werelds beste delegaties vergezeld van hun Olympische medaillewinnaars: Elodie Lussac Furnon, de Amerikaanse Anastasia Liukin en de Oekraïense Yelena Zamolodchikova op de 24e editie.
Internationale danscompetities: Wereldkampioenschappen voor jongeren, Europese kampioenschappen voor volwassenen, Europese beker en, voor 2014, de Wereldbeker.
Kerstbomen: sinds 1989, met elk jaar meer dan 6.5000 toeschouwers van grote ondernemingsraden zoals Eurocopter, Conseil Régional, Cas de la Ville de Marseille et MPM, Conseil Général, Cadarache, APHM, les Finances, la Préfecture, la Caisse d'Epargne….
Español
Inaugurado el 20 de diciembre de 1988, el Palacio de Deportes es una instalación municipal. Diseñado para la comodidad tanto de los atletas como de los espectadores, el pabellón puede acoger entre 4.200 y 7.200 espectadores, según el tipo de acontecimiento.
Situado en el corazón de una llanura deportiva con numerosas instalaciones, entre ellas el Estadio Vélodrome y el Palais de la glisse et de la glace, el Palais des Sports es un complejo de gran calidad. A lo largo de los años, el Palais des Sports se ha consolidado como uno de los principales escenarios de acontecimientos deportivos en Marsella, así como de espectáculos en vivo, con conciertos, musicales, giras de Holiday On Ice y Christmas Trees (circo, teatro y comedia) Treinta años y cuatro millones de espectadores después, el Palais des Sports de Marsella está en plena transformación para mantenerse en primera línea, tan cortejado como siempre por los organizadores de acontecimientos deportivos y grandes espectáculos nacionales e internacionales. Sin club residente, el Palais se ha abierto a todo tipo de actividades deportivas y se ha consolidado como sede de grandes competiciones nacionales e internacionales. Algunos clásicos del Palacio de Deportes: Trial Indoor de Marsella: etapa anual de los Campeonatos del Mundo, en la que participan los mejores pilotos del mundo como Thierry Michaud, Jérôme Béthune, Jordy Tarres y ahora las promesas Adam Raga, Toni Bou, Takahisa Fujnami y Albert Cabestany para la 26ª edición.
Supercross de Marsella con los mejores pilotos del mundo, entre ellos Frédéric Bolley e Yves Demaria, en la 15ª edición
Pancrace Champion ship: Marsella fue la 1ª ciudad del Sur de Francia en dar a conocer este deporte: un reto de éxito con la Octogone OVEREEM Pancrace Star de este año.
Open 13 de tenis: 65.000 espectadores al año, con cabezas de serie como Yannick Noah, Ivan Lendl, Boris N-Becker, Roger Federer, Guy Forget, Thomas Enquist, Arnaud Clément, Rafael Nadal, Jo-Wilfried Tsonga, Juan Martín Del Potro y Richard Gasquet…. para la 22ª edición
Noche de Campeones: los mejores en las disciplinas de puño y pie, entre ellos el estadounidense Rick Roufus y el holandés Ernest Hoost, que participaron en la 20ª edición en 2013. También estarán los campeones nacionales y, sobre todo, locales Christian Battesti, Michel Mangeot, Hervé Busonera, Samir Petit Prince y los hermanos Berbachi, así como promesas como Thomas Adamandopoulos y la revelación del boxeo femenino Myriam Lamarre…..
Gala internacional de gimnasia femenina: las mejores delegaciones del mundo acompañadas de sus medallistas olímpicas: Elodie Lussac Furnon, la estadounidense Anastasia Liukin y la ucraniana Yelena Zamolodchikova en la 24ª edición.
Competiciones internacionales de danza: Campeonato del Mundo Juvenil, Campeonato de Europa Adulto, Copa de Europa y, para 2014, la Copa del Mundo.
Árboles de Navidad: desde 1989, con más de 6.5000 espectadores cada año de los principales comités de empresa como Eurocopter, Conseil Régional, Cas de la Ville de Marseille et MPM, Conseil Général, Cadarache, APHM, les Finances, la Préfecture, la Caisse d'Epargne….
Italiano
Inaugurato il 20 dicembre 1988, il Palais des Sports è un impianto comunale. Progettato per il comfort di atleti e spettatori, il palazzetto può ospitare da 4.200 a 7.200 spettatori, a seconda del tipo di evento.
Situato nel cuore di una pianura sportiva con numerosi impianti, tra cui lo Stade Vélodrome e il Palais de la glisse et de la glace, il Palais des Sports è un complesso di alta qualità. Nel corso degli anni, il Palais des Sports si è affermato come uno dei luoghi chiave per gli eventi sportivi di Marsiglia, ma anche per lo spettacolo dal vivo, con concerti, musical, tour Holiday On Ice e Alberi di Natale (circo, teatro e commedia) Trent'anni e quattro milioni di spettatori dopo, il Palais des Sports di Marsiglia sta subendo una trasformazione per rimanere all'avanguardia, corteggiato come sempre dagli organizzatori di eventi sportivi nazionali e internazionali e di grandi spettacoli. Senza un club residente, il Palais si è aperto a tutti i tipi di attività sportive e si è affermato come sede di importanti competizioni nazionali e internazionali. Alcuni classici del Palais des Sports: Marseille Indoor Trials: la tappa annuale dei Campionati del Mondo, con i migliori piloti del mondo come Thierry Michaud, Jérôme Béthune, Jordy Tarres e ora gli emergenti Adam Raga, Toni Bou, Takahisa Fujnami e Albert Cabestany per la 26ª edizione.
Supercross di Marsiglia con i migliori piloti del mondo, tra cui Frédéric Bolley e Yves Demaria, alla 15ª edizione
Pancrace Champion ship: Marsiglia è stata la prima città del Sud della Francia a presentare questo sport: una sfida di successo con la Octogone OVEREEM Pancrace Star di quest'anno.
Torneo di tennis Open 13: 65.000 spettatori all'anno, con protagonisti Yannick Noah, Ivan Lendl, Boris N-Becker, Roger Federer, Guy Forget, Thomas Enquist, Arnaud Clément, Rafael Nadal, Jo-Wilfried Tsonga, Juan Martin Del Potro e Richard Gasquet…. per la 22ª edizione
Night of Champions: i migliori nelle discipline di pugno e di piede, tra cui l'americano Rick Roufus e l'olandese Ernest Hoost, che hanno partecipato alla 20ª edizione nel 2013. Saranno presenti anche i campioni nazionali e soprattutto locali Christian Battesti, Michel Mangeot, Hervé Busonera, Samir Petit Prince e i fratelli Berbachi, oltre a talenti emergenti come Thomas Adamandopoulos e la rivelazione della boxe femminile Myriam Lamarre….
Galà internazionale di ginnastica femminile: le migliori delegazioni mondiali accompagnate dalle loro medaglie olimpiche: Elodie Lussac Furnon, l'americana Anastasia Liukin e l'ucraina Yelena Zamolodchikova alla 24ª edizione.
Competizioni internazionali di danza: Campionati Mondiali Giovanili, Campionati Europei Adulti, Coppa Europa e, per il 2014, la Coppa del Mondo.
Alberi di Natale: dal 1989, con oltre 6.5.000 spettatori ogni anno da parte dei principali consigli di fabbrica come Eurocopter, Conseil Régional, Cas de la Ville de Marseille et MPM, Conseil Général, Cadarache, APHM, les Finances, la Préfecture, la Caisse d'Epargne….