Description
Prêts pour l’aventure ? Enfilez votre tricorne, affûtez vos sens et partez sur les traces d’un trésor oublié… celui du légendaire Sir Francis Drake ! L’épopée vous entraîne aux abords de la mythique cité corsaire Saint-Malo, à la découverte d’un arrière-pays aussi mystérieux que fascinant. Arpentez la cité d’Alet, le parc de la Briantais, la Passagère et le village enchanteur de Saint-Suliac. Chaque lieu recèle des indices, chaque détour peut changer le cours de votre quête. Votre guide : Le carnet de bord de Robert Surcouf, corsaire malouin, dont les énigmes bien gardées pourraient bien vous mener au fabuleux coffre de Drake… Réflexion, exploration et esprit d’équipe seront vos meilleurs alliés dans cette aventure palpitante, à partager en famille ou entre amis. Environ 7 heures de jeu pour vivre une chasse au trésor inoubliable. Saurez-vous percer les secrets des plus grands corsaires ?
English
Ready for adventure? Put on your tricorne, sharpen your senses and set off on the trail of a forgotten treasure? that of the legendary Sir Francis Drake! The epic journey takes you to the legendary corsair town of Saint-Malo, to discover a hinterland as mysterious as it is fascinating. Explore the town of Alet, the Briantais park, La Passagère and the enchanting village of Saint-Suliac. Every place holds clues, and every detour can change the course of your quest. Your guide : The logbook of Robert Surcouf, privateer from Saint-Malo, whose well-guarded riddles could well lead you to Drake's fabulous chest? Reflection, exploration and team spirit will be your best allies in this thrilling adventure, to be shared with family and friends. Around 7 hours of gameplay for an unforgettable treasure hunt. Can you unlock the secrets of the greatest privateers?
Deutsch
Sind Sie bereit für ein Abenteuer? Setze deinen Dreispitz auf, schärfe deine Sinne und begib dich auf die Spuren eines vergessenen Schatzes – den des legendären Sir Francis Drake! Das Epos führt Sie in die Nähe der legendären Korsarenstadt Saint-Malo und in ein geheimnisvolles und faszinierendes Hinterland. Durchstreifen Sie die Stadt Alet, den Parc de la Briantais, La Passagère und das zauberhafte Dorf Saint-Suliac. Jeder Ort birgt Hinweise, jeder Umweg kann den Verlauf Ihrer Suche verändern. Ihr Führer : Das Logbuch von Robert Surcouf, einem Freibeuter aus Malouin, dessen gut gehütete Rätsel Sie zu Drakes fabelhafter Truhe führen könnten Denken, Erkunden und Teamgeist sind Ihre besten Verbündeten in diesem spannenden Abenteuer, das Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden erleben können. Die Spielzeit beträgt ca. 7 Stunden, um eine unvergessliche Schatzsuche zu erleben. Können Sie die Geheimnisse der größten Freibeuter lüften?
Dutch
Klaar voor avontuur? Trek je tricorne aan, scherp je zintuigen en ga op zoek naar een vergeten schat: die van de legendarische Sir Francis Drake! De epische reis brengt je naar de rand van de legendarische zeeroversstad Saint-Malo, om een even mysterieus als fascinerend achterland te ontdekken. Verken de stad Alet, het Parc de la Briantais, La Passagère en het betoverende dorpje Saint-Suliac. Elke plek bevat aanwijzingen en elke omleiding kan de loop van je zoektocht veranderen. Je gids: Het logboek van Robert Surcouf, kaper uit Saint-Malo, wiens goed bewaakte raadsels je wel eens naar de fabelachtige kist van Drake zouden kunnen leiden? Reflectie, onderzoek en teamgeest zullen je beste bondgenoten zijn in dit spannende avontuur, dat je met familie en vrienden kunt delen. Ongeveer 7 uur gameplay voor een onvergetelijke schattenjacht. Kun jij de geheimen van de grootste kapers ontrafelen?
Español
¿Listo para la aventura? Ponte la tricornio, agudiza los sentidos y ponte tras la pista de un tesoro olvidado… ¡el del legendario Sir Francis Drake! Este viaje épico le llevará a las afueras de la legendaria ciudad corsaria de Saint-Malo, para descubrir un interior tan misterioso como fascinante. Explore la ciudad de Alet, el Parque de la Briantais, La Passagère y el encantador pueblo de Saint-Suliac. Cada lugar guarda pistas, y cada desvío puede cambiar el rumbo de su búsqueda. Su guía: El cuaderno de bitácora de Robert Surcouf, corsario de Saint-Malo, cuyos enigmas bien guardados bien podrían conducirle hasta el fabuloso cofre de Drake? La reflexión, la exploración y el espíritu de equipo serán tus mejores aliados en esta trepidante aventura, que podrás compartir con familiares y amigos. Alrededor de 7 horas de juego para una búsqueda del tesoro inolvidable. ¿Podrás desvelar los secretos de los más grandes corsarios?
Italiano
Pronti per l'avventura? Indossate il tricorno, aguzzate i sensi e partite sulle tracce di un tesoro dimenticato, quello del leggendario Sir Francis Drake! Un viaggio epico che vi porterà alla periferia della leggendaria città corsara di Saint-Malo, alla scoperta di un entroterra tanto misterioso quanto affascinante. Esplorate la città di Alet, il Parc de la Briantais, La Passagère e l'incantevole villaggio di Saint-Suliac. Ogni luogo nasconde indizi e ogni deviazione può cambiare il corso della vostra ricerca. La vostra guida: Il diario di bordo di Robert Surcouf, corsaro di Saint-Malo, i cui enigmi ben custoditi potrebbero condurvi al favoloso forziere di Drake? Riflessione, esplorazione e spirito di squadra saranno i vostri migliori alleati in questa emozionante avventura, da condividere con la famiglia e gli amici. Circa 7 ore di gioco per una caccia al tesoro indimenticabile. Riuscirete a svelare i segreti dei più grandi corsari?