Orpaillage : chercheur d'or – Saint-Yrieix-la-Perche

La région compte parmi les plus aurifères de France. Ça brille ! tout ce qui brille n'est pas d'or..cela peut-être du mica. Un petit grain rouge, c'est du grenat. Les plus talentueux auront quelques paillettes d'or au fond de leur batée…A vous de jouer ! Activité encadrée par un professionnel se déroulant sur le territoire du Pays de Saint-Yrieix. Activité à partir de 6 ans accompagné par un adulte participant à l'activité, ou de 12 ans non accompagné.

The region is one of the most auriferous in France. Not everything that glitters is gold…it could be mica. A little red speck is garnet. The most talented will find a few gold flakes at the bottom of their beater… It's up to you! A professionally supervised activity taking place in the Pays de Saint-Yrieix area. For ages 6 and over, accompanied by a participating adult, or 12 and over unaccompanied.

Die Region zählt zu den goldhaltigsten in Frankreich. Es glänzt! Nicht alles, was glänzt, ist Gold…es kann Glimmer sein. Ein kleines rotes Körnchen ist Granat. Die Talentiertesten haben ein paar Goldflocken auf dem Boden ihres Schlägers… Sie sind dran! Diese Aktivität findet unter professioneller Anleitung in der Region Pays de Saint-Yrieix statt. Aktivität ab 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen, der an der Aktivität teilnimmt, oder ab 12 Jahren ohne Begleitung.

De regio is een van de meest goudrijke van Frankrijk. Het glinstert! Niet alles wat glinstert is goud… het kan mica zijn. Een klein rood vlekje is granaat. De meest getalenteerden hebben een paar goudvlokjes op de bodem van hun pan… Aan jou de keuze! Deze activiteit wordt begeleid door een professional en vindt plaats in de omgeving van Saint-Yrieix. Voor kinderen vanaf 6 jaar onder begeleiding van een volwassene die aan de activiteit deelneemt, of vanaf 12 jaar zonder begeleiding.

La región es una de las más auríferas de Francia. ¡Brilla! No todo lo que brilla es oro… podría ser mica. Una pequeña mota roja es granate. Los más talentosos tendrán algunos copos de oro en el fondo de su sartén… ¡De usted depende! Esta actividad está supervisada por un profesional y tiene lugar en la zona de Saint-Yrieix. Para niños a partir de 6 años acompañados por un adulto que participe en la actividad, o a partir de 12 años sin acompañante.

La regione è una delle più aurifere della Francia. Non tutto ciò che luccica è oro… potrebbe essere mica. Un piccolo granello rosso è granato. I più bravi avranno qualche scaglia d'oro sul fondo della loro padella… Sta a voi decidere! Questa attività è supervisionata da un professionista e si svolge nella zona di Saint-Yrieix. Per bambini dai 6 anni in su accompagnati da un adulto che partecipa all'attività, o dai 12 anni in su non accompagnati.