Nörra Spa – Gœrsdorf

Le temps d'une pause bien-être, l'espace Nörra Spa vous permet de goûter, en intérieur ou extérieur et en toutes saisons, aux vertus relaxantes de la balnéothérapie. Jacuzzi, piscine chauffée à contre-nage, et également sauna finlandais avec son bain froid et sa fontaine de glace, sauna infra-rouge, hammam avec sa fontaine à sel de la mer Morte pour les gommages sont autant d'expériences à savourer pour un moment de détente complet dans un contexte privatif. L'espace Nörra Spa offre également une salle de sport avec de nombreux appareils, un espace vestiaire chaleureux avec ses cabines de déshabillage, ses douches relaxantes en pierre, son coin buvette et détente. En supplément, vous pouvez bénéficier de massages dans une salle dédiée ouverte sur le jardin.

Nörra Spa lets you enjoy the relaxing benefits of balneotherapy, indoors or outdoors, whatever the season. Jacuzzi, heated counter-swimming pool, Finnish sauna with cold bath and ice fountain, infra-red sauna, hammam with Dead Sea salt fountain for scrubs are just some of the experiences you can enjoy for a complete moment of relaxation in a private setting. The Nörra Spa area also features a gym with a wide range of equipment, a cosy changing area with undressing cubicles, relaxing stone showers and a refreshment and relaxation area. For an additional fee, you can enjoy massages in a dedicated room opening onto the garden.

Im Nörra Spa können Sie drinnen oder draußen und zu jeder Jahreszeit die entspannende Wirkung der Balneotherapie genießen. Jacuzzi, beheizter Pool mit Gegenschwimmanlage, finnische Sauna mit Kaltbad und Eisbrunnen, Infrarotsauna, Hammam mit Totes-Meer-Salzbrunnen für Peelings sind allesamt Erfahrungen, die Sie für einen umfassenden Entspannungsmoment in einem privaten Umfeld genießen können. Der Nörra Spa-Bereich bietet außerdem einen Fitnessraum mit zahlreichen Geräten, einen gemütlichen Umkleidebereich mit Umkleidekabinen, Entspannungsduschen aus Stein sowie eine Getränke- und Entspannungsecke. Gegen Aufpreis können Sie Massagen in einem eigenen, zum Garten hin offenen Raum genießen.

Neem een wellnessvakantie in Nörra Spa en geniet van de ontspannende voordelen van balneotherapie, binnen of buiten, in elk seizoen. Jacuzzi, verwarmd tegenzwemmen, Finse sauna met koud bad en ijsfontein, infraroodsauna, hammam met dodezeezoutfontein voor scrubs zijn allemaal ervaringen om van te genieten voor een compleet moment van ontspanning in een privéomgeving. Nörra Spa heeft ook een fitnessruimte met diverse apparatuur, een gezellige kleedruimte met kleedkamers, ontspannende stenen douches en een verfrissings- en ontspanningsruimte. Tegen een toeslag kun je genieten van massages in een speciale ruimte die uitkomt op de tuin.

Tómese una pausa de bienestar en el balneario de Nörra y disfrute de los relajantes beneficios de la balneoterapia, en el interior o al aire libre, sea cual sea la estación. Jacuzzi, piscina contra-natación climatizada, sauna finlandesa con su baño frío y fuente de hielo, sauna de infrarrojos, hammam con su fuente de sal del Mar Muerto para exfoliantes son experiencias a saborear para un momento completo de relajación en un entorno privado. El balneario de Nörra también dispone de un gimnasio con diversos aparatos, una acogedora zona de vestuarios con cambiadores, relajantes duchas de piedra y una zona de refrescos y relajación. Por un coste adicional, podrá disfrutar de masajes en una sala exclusiva abierta al jardín.

Concedetevi una pausa di benessere alla Nörra Spa e godetevi i benefici rilassanti della balneoterapia, all'interno o all'esterno, in qualsiasi stagione. Jacuzzi, piscina riscaldata controcorrente, sauna finlandese con bagno freddo e fontana di ghiaccio, sauna a infrarossi, hammam con fontana di sale del Mar Morto per scrub sono tutte esperienze da assaporare per un completo momento di relax in un ambiente privato. La Nörra Spa dispone anche di una palestra con una serie di attrezzature, di un'accogliente zona spogliatoio con spogliatoi, di docce rilassanti in pietra e di un'area di ristoro e relax. A un costo aggiuntivo, è possibile usufruire di massaggi in una sala dedicata che si apre sul giardino.