Description
Venez découvrir un réseau de structures nautiques : voile, kayak, marche
aquatique, paddle… pour vous offrir un accès privilégié à toute l’offre
nautique du Pays bigouden sud. Des professionnels diplômés et passionnésvous guideront lors de vos balades, apprentissages et choix du matériel en location.
Les conseils sont personnalisés dans votre démarche d’initiation ou
de progression. Le matériel est récent et performant.
L’équipement de sécurité et de confort est fourni. Le plan d’eau est surveillé dans le cadre de la location.
English
Come and discover a network of water sports facilities: sailing, kayaking, water-walking, paddle… to give you privileged access to all the water sports on offer
paddle… to give you privileged access to all the water sports
of the Pays Bigouden Sud. Qualified, enthusiastic professionals will guide you during your outings, learning sessions and choice of rental equipment.
Personalized advice to help you get started or improve your skills
progress. Our equipment is recent and high-performance.
All safety and comfort equipment is supplied. The lake is supervised as part of the rental package.
Deutsch
Entdecken Sie ein Netzwerk von Wassersporteinrichtungen: Segeln, Kajak, Wasserwandern, Aquajogging und vieles mehr
wassersport, Paddle…, um Ihnen einen privilegierten Zugang zum gesamten Angebot zu bieten
des Pays bigouden sud. Qualifizierte und begeisterte Fachleute begleiten Sie bei Ihren Ausflügen, beim Lernen und bei der Auswahl des Materials, das Sie mieten möchten.
Die Beratung ist individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten
sie werden Ihnen bei der Entwicklung Ihrer Fähigkeiten helfen. Die Ausrüstung ist neu und leistungsstark.
Die Sicherheits- und Komfortausrüstung wird zur Verfügung gestellt. Die Wasserfläche wird im Rahmen der Vermietung überwacht.
Dutch
Kom en ontdek een netwerk van watersportfaciliteiten: zeilen, kajakken, waterwandelen, paddle-boarden?
peddelen… om u een bevoorrechte toegang te geven tot alle watersporten
in het Pays Bigouden Sud. Gediplomeerde en enthousiaste professionals begeleiden je tijdens je uitstapjes, het leren en de keuze van het te huren materiaal.
Ze geven je persoonlijk advies om je te helpen bij het starten of verbeteren van je vaardigheden
vooruitgang. De uitrusting is recent en performant.
Alle veiligheids- en comfortuitrusting is aanwezig. Het meer staat onder toezicht als onderdeel van het huurpakket.
Español
Venga a descubrir una red de instalaciones náuticas: vela, kayak, senderismo acuático, paddle-boarding?
paddle… para ofrecerle un acceso privilegiado a todos los deportes náuticos
del Pays Bigouden Sud. Profesionales cualificados y entusiastas le guiarán durante sus salidas, aprendizaje y elección del material de alquiler.
Le darán consejos personalizados para ayudarle a iniciarse o a
progresar. El material es reciente y de alto rendimiento.
Se proporciona todo el equipo de seguridad y confort. El lago está supervisado como parte del paquete de alquiler.
Italiano
Venite a scoprire una rete di strutture per gli sport acquatici: vela, kayak, water-walking, paddle-board?
paddle… per darvi un accesso privilegiato a tutti gli sport acquatici
del Pays Bigouden Sud. Professionisti qualificati ed entusiasti vi guideranno durante le uscite, l'apprendimento e la scelta dell'attrezzatura da noleggiare.
Vi daranno consigli personalizzati per aiutarvi a iniziare o a migliorare le vostre capacità
progressi. Le attrezzature sono recenti e performanti.
Tutto l'equipaggiamento di sicurezza e di comfort è fornito. Il lago è sorvegliato come parte del pacchetto di noleggio.