Montgolfières du Val de Sully – Sully-sur-Loire

Décollage en douceur, à proximité du château de Sully sur Loire, prenez de la hauteur pour atteindre le point culminant du vol. Ici, le Val de Sully se dévoile à 360° : le patrimoine, la Loire, la Sologne et la Forêt d'Orléans. Des paysages à couper le souffle, alliant nature et culture.

Take off gently, near the castle of Sully sur Loire, gain height to reach the highest point of the flight. Here, the Val de Sully is revealed at 360°: the heritage, the Loire, the Sologne and the Forest of Orléans. Breathtaking landscapes, combining nature and culture.

Heben Sie sanft ab, in der Nähe des Schlosses von Sully sur Loire, gewinnen Sie an Höhe, um den höchsten Punkt des Fluges zu erreichen. Hier offenbart sich das Val de Sully auf 360°: das Kulturerbe, die Loire, die Sologne und der Wald von Orléans. Atemberaubende Landschaften, die Natur und Kultur verbinden.

Soepel opstijgen, in de buurt van het kasteel van Sully sur Loire, en hoogte winnen om het hoogste punt van de vlucht te bereiken. Hier wordt de Val de Sully in 360° onthuld: het erfgoed, de Loire, de Sologne en het bos van Orléans. Adembenemende landschappen, een combinatie van natuur en cultuur.

Despegue suave, cerca del castillo de Sully sur Loire, y gane altura para alcanzar el punto más alto del vuelo. Aquí, el Val de Sully se revela en 360°: el patrimonio, el Loira, la Sologne y el bosque de Orléans. Paisajes impresionantes, que combinan naturaleza y cultura.

Decollate dolcemente, vicino al castello di Sully sur Loire, e guadagnate quota per raggiungere il punto più alto del volo. Qui la Val de Sully si rivela a 360°: il patrimonio, la Loira, la Sologna e la foresta di Orléans. Paesaggi mozzafiato, che uniscono natura e cultura.