Monsieur Jean-Baptiste CAPPICOT – Guide de haute montagne – Accous

Guide de haute montagne, vivant à Accous en vallée d'Aspe, je peux vous accompagner, vous guider ou vous former, ici, dans les Pyrénées, ou ailleurs, dans les Alpes, en Espagne, au Maroc… Je vous propose diverses activités : l'alpinisme avec la découverte de la haute montagne et l'ascension de sommets mais aussi la formation aux techniques de l'alpinisme estival et hivernal. En escalade vous pourrez choisir l'initiation en falaise et structures artificielles ou le perfectionnement. Je vous propose aussi les grandes voies montagne et hautes falaises. Vous pourrez encore vous essayer au ski de randonnée. Choisissez le format qui vous convient : stages, sorties collectives ou individuelles, journées ou demi journées.

High mountain guide, living in Accous in the Aspe valley, I can accompany you, guide you or train you, here in the Pyrenees, or elsewhere, in the Alps, in Spain, in Morocco.. I propose various activities: mountaineering with the discovery of the high mountain and the ascent of summits but also the training to the techniques of the summer and winter mountaineering. In climbing you can choose between initiation in cliffs and artificial structures or improvement. I also propose you the big mountain routes and high cliffs. You can also try ski touring. Choose the format that suits you: courses, group or individual outings, full or half days.

Als Bergführer, der in Accous im Aspe-Tal lebt, kann ich Sie begleiten, führen oder ausbilden, hier in den Pyrenäen oder anderswo, in den Alpen, in Spanien, in Marokko.. Ich biete Ihnen verschiedene Aktivitäten an: Bergsteigen mit der Entdeckung des Hochgebirges und der Besteigung von Gipfeln, aber auch die Ausbildung in den Techniken des Sommer- und Winterbergsteigens. Beim Klettern können Sie zwischen Anfängerkursen an Felsen und künstlichen Strukturen oder Fortgeschrittenenkursen wählen. Ich biete Ihnen auch die großen Bergrouten und die hohen Felsen an. Sie können sich auch im Skitourengehen versuchen. Wählen Sie das Format, das Ihnen zusagt: Praktika, Gruppen- oder Einzelausflüge, halbe oder ganze Tage.

Berggids, woonachtig in Accous in de Aspe-vallei, ik kan u begeleiden, gidsen of trainen, hier in de Pyreneeën, of elders, in de Alpen, in Spanje, in Marokko.. Ik stel verschillende activiteiten voor: alpinisme met de ontdekking van het hooggebergte en de beklimming van toppen, maar ook training in de technieken van het zomer- en wintergebergte. Bij het klimmen kun je kiezen tussen initiatie op kliffen en kunstmatige structuren of verbetering. Ik stel u ook de grote bergroutes en hoge kliffen voor. Je kunt ook skitochten proberen. Kies het formaat dat bij u past: cursussen, groeps- of individuele uitstapjes, hele of halve dagen.

Guía de alta montaña, vivo en Accous en el valle de Aspe, puedo acompañarte, guiarte o formarte, aquí en los Pirineos, o en cualquier otro lugar, en los Alpes, en España, en Marruecos.. Propongo varias actividades: alpinismo con el descubrimiento de la alta montaña y la ascensión de cumbres, pero también formación en las técnicas del alpinismo de verano e invierno. En la escalada se puede elegir entre la iniciación en acantilados y estructuras artificiales o la mejora. También te propongo las grandes rutas de montaña y los altos acantilados. También puede probar el esquí de travesía. Elija el formato que más le convenga: cursos, salidas en grupo o individuales, jornadas completas o medias jornadas.

Guida di alta montagna, residente ad Accous nella valle dell'Aspe, posso accompagnarvi, guidarvi o allenarvi, qui nei Pirenei o altrove, nelle Alpi, in Spagna, in Marocco.. Propongo diverse attività: l'alpinismo con la scoperta delle alte montagne e l'ascensione delle cime, ma anche l'allenamento alle tecniche dell'alpinismo estivo e invernale. Nell'arrampicata si può scegliere tra l'iniziazione su falesie e strutture artificiali o il miglioramento. Vi propongo anche le grandi vie di montagna e le alte scogliere. Potete anche provare lo sci alpinismo. Scegliete il formato che fa per voi: corsi, uscite di gruppo o individuali, giornate intere o mezze giornate.