MÉDIATHÈQUE DE MAUVEZIN

Période Covid – Nous vous proposons un Passe Fenêtre, vous pouvez passer vos commandes en accédant au site Médiagers, sur notre page Facebook, par mail ou par téléphone et venir à la Médiathèque pour les récupérer par la fenêtre La Médiathèque Municipale de Mauvezin, permet : la consultation libre sur place de tous les documents, ainsi qu'un accès à Internet avec 8 postes informatique. Avec un abonnement il est possible d'emprunter 3 documents livres (Romans, documentaires, BD, livres en langues étrangères…)+ 2 CD pour une durée de 3 semaines et 1 DVD pour une semaine. Tous les 2ème mercredi de chaque mois l'heure du conte est proposé suivi d'un atelier. Différentes animations sont organisées durant l'année.

Covid Period – We offer a Window Pass, you can place your orders by accessing the Mediators website, on our Facebook page, by email or by phone and come to the Mediatheque to pick them up through the window The Mauvezin Municipal Media Library offers free on-site consultation of all documents, as well as Internet access with 8 computer stations. With a subscription it is possible to borrow 3 books (novels, documentaries, comics, books in foreign languages…) + 2 CDs for a period of 3 weeks and 1 DVD for one week. Every 2nd Wednesday of the month, story time is offered followed by a workshop. Different activities are organised during the year.

Covid-Zeitraum – Wir bieten Ihnen einen Fensterpass an. Sie können Ihre Bestellungen über den Zugang zur Mediathek, auf unserer Facebook-Seite, per E-Mail oder telefonisch aufgeben und in die Mediathek kommen, um sie durch das Fenster abzuholen Die Médiathèque Municipale de Mauvezin, ermöglicht: die freie Konsultation aller Dokumente vor Ort sowie einen Internetzugang mit 8 Computerplätzen. Mit einem Abonnement können Sie 3 Bücher (Romane, Sachbücher, Comics, Bücher in Fremdsprachen usw.) + 2 CDs für 3 Wochen und 1 DVD für eine Woche ausleihen. Jeden zweiten Mittwoch im Monat findet eine Märchenstunde mit anschließendem Workshop statt. Im Laufe des Jahres werden verschiedene Veranstaltungen organisiert.

Covidperiode – Wij bieden een Vensterpas aan, u kunt uw bestellingen plaatsen via de website van de Mediatheek, op onze Facebookpagina, per e-mail of per telefoon en naar de Mediatheek komen om ze via het venster af te halen De mediatheek van de gemeente Mauvezin biedt gratis raadpleging van alle documenten ter plaatse, evenals internettoegang met 8 computerstations. Met een abonnement is het mogelijk 3 boeken (romans, documentaires, strips, boeken in vreemde talen, enz.) + 2 CD's te lenen voor een periode van 3 weken en 1 DVD voor een week. Elke tweede woensdag van de maand wordt een verhaaltje verteld, gevolgd door een workshop. In de loop van het jaar worden verschillende activiteiten georganiseerd.

Periodo Covid – Ofrecemos un Pase de Ventanilla, puedes hacer tus pedidos accediendo a la web de Mediadores, en nuestra página de Facebook, por correo electrónico o por teléfono y venir a la Mediateca a recogerlos por ventanilla La Mediateca Municipal de Mauvezin ofrece la consulta gratuita in situ de todos los documentos, así como acceso a Internet con 8 puestos informáticos. Con una suscripción es posible tomar prestados 3 libros (novelas, documentales, cómics, libros en lenguas extranjeras, etc.) + 2 CD durante un periodo de 3 semanas y 1 DVD durante una semana. Todos los segundos miércoles de mes, se ofrece la hora del cuento seguida de un taller. A lo largo del año se organizan diversas actividades.

Periodo Covid – Offriamo un Window Pass, potete fare i vostri ordini accedendo al sito web dei Mediatori, sulla nostra pagina Facebook, via e-mail o per telefono e venire alla Mediateca per ritirarli attraverso la finestra La Mediateca comunale di Mauvezin offre la consultazione gratuita di tutti i documenti in loco e l'accesso a Internet con 8 postazioni informatiche. Con un abbonamento è possibile prendere in prestito 3 libri (romanzi, documentari, fumetti, libri in lingua straniera, ecc.) + 2 CD per un periodo di 3 settimane e 1 DVD per una settimana. Ogni secondo mercoledì del mese, l'ora della storia è seguita da un laboratorio. Nel corso dell'anno vengono organizzate diverse attività.