Marinae II

Croisière exclusive en baie de Morlaix Amarré à Morlaix, Le Marinae II fait figure de star parmi les autres bateaux du port, avec son pont en teck, ses laitons étincelants et ses boiseries intérieures. Ce superbe yacht emmène aujourd’hui à son bord quelques happy-few, aguerris ou néophytes. Ces derniers choisiront la croisière avec skipper. Ils auront ainsi tout le loisir d’admirer, à partir du pont supérieur, la baie de Morlaix, probablement l’une des plus belles de Bretagne, avec son chapelet de petites îles et îlots et le château du taureau, le fort Boyard breton. Le soir venu, après le dîner dégusté dans le vaste carré, chacun rejoindra sa spacieuse cabine tout confort (chauffage et climatisation, grands lits en 140×200 avec douche et toilettes privatives). Le paradis sur mer ! Marinae II vous propose également des sorties en mer en semi-rigide Bombard SB530. Il est idéal pour une sortie en Baie de Morlaix ou pour une journée de pêche en mer. Le bateau est rapide, il a un très bon comportement en mer grâce à sa carène en V, il passe très bien dans les vagues : très stable et sécurisant. Capacité journée maximum : 10 passagers mais il est parfait pour 6 passagers, idéal pour 3 ou 4 pêcheurs. Tarifs : – Chambre d’hôte insolite à partir de 95 € / nuit à quai – Sortie à la journée ou plus avec le Grand Banks : à partir de 400 € – Location de semi-rigide Bombard SB530 en Baie de Morlaix : à partir de 100 € / jour. Ne comprend pas le carburant et les frais de ports.

Exclusive cruise in the Bay of Morlaix Moored in Morlaix, the Marinae II is a star among the other boats in the port, with its teak deck, sparkling brass and interior woodwork. This superb yacht now brings on board some happy-fews, seasoned or neophytes. The latter will choose the cruise with skipper. From the upper deck, they will be able to admire the Bay of Morlaix, probably one of the most beautiful in Brittany, with its string of small islands and islets and the bull's castle, the Breton Boyard fort. In the evening, after dinner in the vast saloon, everyone will go to their spacious cabins with all the comforts (heating and air conditioning, large beds in 140×200 with private shower and toilet). Paradise on the sea! Marinae II also offers you sea trips in semi-rigid Bombard SB530, ideal for an outing in the Bay of Morlaix or for a day of sea fishing. The boat is fast, it has a very good behavior at sea thanks to its V-shaped hull, it goes very well in the waves: very stable and safe. Maximum day capacity: 10 passengers but it is perfect for 6 passengers, ideal for 3 or 4 fishermen. Rates – Unusual guest room from 95 € / night at quayside – Day trip or more with the Grand Banks: from €400 – Rental of semi-rigid Bombard SB530 in the Bay of Morlaix : from 100 € / day. Does not include fuel and shipping costs.

Exklusive Kreuzfahrt in der Bucht von Morlaix Die in Morlaix vor Anker liegende Le Marinae II ist mit ihrem Teakholzdeck, dem glänzenden Messing und den Holzvertäfelungen im Inneren der Star unter den anderen Booten im Hafen. Diese wunderschöne Yacht nimmt heute einige Happy-Few mit an Bord, sowohl erfahrene als auch Neulinge. Letztere entscheiden sich für eine Kreuzfahrt mit Skipper. Vom Oberdeck aus können sie die Bucht von Morlaix bewundern, wahrscheinlich eine der schönsten der Bretagne, mit ihrer Kette von kleinen Inseln und Inselchen und dem Château du Taureau, dem bretonischen Fort Boyard. Am Abend, nach dem Abendessen im geräumigen Salon, geht jeder in seine geräumige Kabine mit allem Komfort (Heizung und Klimaanlage, große Betten (140×200) mit eigener Dusche und Toilette). Das Paradies auf See! Marinae II bietet Ihnen auch Ausflüge auf dem Meer mit dem Festrumpfschlauchboot Bombard SB530 an. Es ist ideal für einen Ausflug in die Bucht von Morlaix oder für einen Tag zum Hochseefischen. Das Boot ist schnell, hat dank seines V-förmigen Rumpfes ein sehr gutes Seeverhalten und kommt sehr gut durch die Wellen: sehr stabil und sicher. Maximale Tageskapazität: 10 Passagiere, aber es ist perfekt für 6 Passagiere, ideal für 3 oder 4 Angler. Preise – Ungewöhnliches Gästezimmer ab 95 € / Nacht am Kai – Tagesausflug oder mehr mit der Grand Banks: ab 400 € – Vermietung des Festrumpfschlauchbootes Bombard SB530 in der Bucht von Morlaix: ab 100 € / Tag. Enthält nicht Treibstoff und Hafengebühren.

Exclusieve cruise in de baai van Morlaix Afgemeerd in Morlaix is de Marinae II een ster tussen de andere boten in de haven, met zijn teakhouten dek, zijn glanzende messing en zijn houtwerk binnenin. Dit prachtige jacht neemt nu een paar gelukkigen aan boord, doorgewinterde zeilers of nieuwelingen. De laatsten zullen kiezen voor de cruise met schipper. Vanaf het bovendek kunnen ze de baai van Morlaix bewonderen, waarschijnlijk een van de mooiste van Bretagne, met zijn reeks kleine eilanden en eilandjes en het Château du Taureau, het Bretonse fort Boyard. S Avonds, na het diner in de grote salon, gaat iedereen naar zijn ruime en comfortabele hut (verwarming en airconditioning, grote bedden van 140×200 met eigen douche en toilet). Paradijs aan zee! Marinae II biedt ook zeetochten aan in een Bombard SB530 semi-rigid, ideaal voor een tochtje naar de baai van Morlaix of voor een dagje vissen op zee. De boot is snel, heeft een zeer goed gedrag op zee dankzij de V-vormige romp, gaat zeer goed door de golven: zeer stabiel en veilig. Maximale dagcapaciteit: 10 passagiers, maar het is perfect voor 6 passagiers, ideaal voor 3 of 4 vissers. Prijzen – Ongewone gastenkamer vanaf 95 € / nacht aan de kade – Dagtocht of meer met de Grand Banks: vanaf 400 € – Bombard SB530 RIB verhuur in de baai van Morlaix: vanaf 100 € / dag. Exclusief brandstof en havengelden.

Crucero exclusivo por la bahía de Morlaix Atracado en Morlaix, el Marinae II es una estrella entre los demás barcos del puerto, con su cubierta de teca, su latón brillante y su carpintería interior. Este magnífico yate admite ahora a bordo a unos cuantos felices navegantes experimentados o neófitos. Estos últimos elegirán el crucero con patrón. Desde la cubierta superior, podrán admirar la bahía de Morlaix, probablemente una de las más bellas de Bretaña, con su cadena de pequeñas islas e islotes y el Château du Taureau, el fuerte bretón Boyard. Por la noche, tras la cena en el gran salón, cada uno se dirigirá a su amplio y confortable camarote (calefacción y aire acondicionado, grandes camas de 140×200 con ducha y aseo privados). El paraíso en el mar Marinae II también ofrece salidas al mar en una semirrígida Bombard SB530, ideal para un viaje a la bahía de Morlaix o para un día de pesca en el mar. El barco es rápido, tiene un muy buen comportamiento en el mar gracias a su casco en V, pasa muy bien en las olas: muy estable y seguro. Capacidad máxima por día: 10 pasajeros pero es perfecto para 6 pasajeros, ideal para 3 o 4 pescadores. Precios – Habitación inusual desde 95€/noche en el muelle – Excursión de un día o más con los Grandes Bancos: desde 400€ – Alquiler de la semirrígida Bombard SB530 en la bahía de Morlaix: desde 100€/día. No incluye el combustible ni los gastos portuarios.

Crociera esclusiva nella baia di Morlaix Ormeggiata a Morlaix, la Marinae II è una stella tra le altre imbarcazioni del porto, con il suo ponte in teak, i suoi ottoni lucenti e i suoi interni in legno. Questo superbo yacht accoglie ora a bordo pochi felici, navigatori esperti o neofiti. Questi ultimi sceglieranno la crociera con skipper. Dal ponte superiore potranno ammirare la baia di Morlaix, probabilmente una delle più belle della Bretagna, con la sua serie di isolette e isolotti e il Château du Taureau, il forte bretone di Boyard. La sera, dopo la cena nell'ampio salone, ognuno andrà nella propria cabina spaziosa e confortevole (riscaldamento e aria condizionata, ampi letti 140×200 con doccia e servizi privati). Il paradiso sul mare! Marinae II propone anche escursioni in mare con un semirigido Bombard SB530, ideale per una gita nella baia di Morlaix o per una giornata di pesca in mare. La barca è veloce, ha un ottimo comportamento in mare grazie alla sua carena a V, passa molto bene tra le onde: molto stabile e sicura. Capacità massima giornaliera: 10 passeggeri, ma è perfetta per 6 passeggeri, ideale per 3 o 4 pescatori. Prezzi – Camera insolita a partire da 95 ? / notte al molo – Gita di un giorno o più con i Grand Banks: a partire da 400 ? – Noleggio RIB Bombard SB530 nella baia di Morlaix: a partire da 100 ? / giorno. Non include il carburante e le spese portuali.